Төменде әннің мәтіні берілген От смеха тушь по твоим ресницам , суретші - Денис Лирик аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Денис Лирик
Уже вырос, но я с тобой как пацан,
Ты улыбаешься от моих шуток вечно.
Может и в этом счастье, что я всегда по утрам,
Не думаю, как проведем, мы сегодня вечер.
Ты на позитиве, а значит все нормально,
Бываешь дикая, но я уже привык.
Тебе на киндер наскрибу в кармане,
Ты и забудешь, что у нас был конфликт.
Я не вожу в кино, в компе запалим,
Не покупаю цветы, ты и не ждешь их.
Мы на романтику, с тобою просто клали,
Ты психопатка, и я тоже псих.
Но это нас сближает, то что мы разные,
Ты бьешь посуду, затем вдвоем смеемся.
Вместе готовим, а для меня ведь, это важно,
Сегодня все ништяк, а там прорвемся.
Припев:
Ну, а пока мы вместе, давай будем беситься,
Что бы от смеха тушь, по твоим ресницам.
Мне без тебя не спится, тебе походу тоже,
Да и плевать, что не похожи мы.
Ну, а пока мы вместе, давай будем беситься,
Что бы от смеха тушь, по твоим ресницам.
Мне без тебя не спится, тебе походу тоже,
Да и плевать, что не похожи мы.
А где гарантия, что мы с тобой надолго,
Да не нужна она, пока мы вместе круто.
Многие лезут, ждут от любви осколки,
Но мы же рядом, и мысленно в трудных минутах.
Разные вкусы на музыку и на еду,
Ты одеваешься открыто, а я ревную.
И любишь дорогое все, и все идет к лицу,
Я раздолбай со двора, тебя люблю одну.
Я бы купил весь мир, но по наличке скудно,
Тебе копил на чета, и не заметно слил.
Ты на авто везде, я на подземном судне,
Не тороплюсь в мужья, в самом рассвете сил.
И есть полно причин, из-за которых не уйду,
Одна из них глаза, цвета любимого.
И даже если вдруг, любовь уйдет ко дну,
Я буду мысленно, если внутри паршиво.
Припев:
Ну, а пока мы вместе, давай будем беситься,
Что бы от смеха тушь, по твоим ресницам.
Мне без тебя не спится, тебе походу тоже,
Да и плевать, что не похожи мы.
Ну, а пока мы вместе, давай будем беситься,
Что бы от смеха тушь, по твоим ресницам.
Мне без тебя не спится, тебе походу тоже,
Да и плевать, что не похожи мы.
Ну, а пока мы вместе, давай будем беситься,
Что бы от смеха тушь, по твоим ресницам.
Мне без тебя не спится, тебе походу тоже,
Да и плевать, что не похожи мы.
Ну, а пока мы вместе, давай будем беситься,
Что бы от смеха тушь, по твоим ресницам.
Мне без тебя не спится, тебе походу тоже,
Да и плевать, что не похожи мы.
Қазірдің өзінде есейдім, бірақ мен сенімен бала сияқтымын,
Менің әзілдеріме мәңгі күлесің.
Бәлкім бұл бақыт, менің әрқашан таң атқаным,
Мен оны қалай өткіземіз деп ойламаймын, біз бүгін түнде боламыз.
Сіз позитивтісіз, яғни бәрі жақсы,
Сіз жабайы бола аласыз, бірақ мен оған үйреніп қалдым.
Мен сенің қалтаңа жазып беремін,
Бізде қақтығыс болғанын ұмытасың.
Мен сені кинотеатрға апармаймын, біз компьютерді өртеп жібереміз,
Мен гүл сатып алмаймын, сен оны күтпейсің.
Біз романтикадамыз, біз оны жай ғана сізге қойдық,
Сіз психопатсыз, мен де психоппын.
Бірақ бұл бізді жақындастырады, біздің әртүрлі екенімізді,
Ыдыс-аяқты соғасың, сосын екеуміз күлеміз.
Біз бірге пісіреміз, бірақ мен үшін бұл маңызды,
Бүгін бәрі жақсы, бірақ біз ол жерден өтеміз.
Хор:
Екеуміз бірге болғанда ашуланайық,
Күлкіден тушь не болар еді, кірпігіңе.
Мен сенсіз ұйықтай алмаймын, сен де кетесің,
Әрі ұқсамайтынымыз маңызды емес.
Екеуміз бірге болғанда ашуланайық,
Күлкіден тушь не болар еді, кірпігіңе.
Мен сенсіз ұйықтай алмаймын, сен де кетесің,
Әрі ұқсамайтынымыз маңызды емес.
Сізбен ұзақ уақыт бірге болатынымызға кепілдік қайда?
Иә, ол екеуміз салқын болғанша қажет емес.
Көптеген өрмелеп, махаббат үзінділерін күтіп,
Бірақ біз жақынбыз, психологиялық тұрғыдан қиын сәттерде.
Музыка мен тағамға деген әртүрлі талғам,
Сен ашық киінесің, мен қызғанамын.
Сіз бәрін жақсы көресіз және бәрі сіздің бетіңізге қарайды,
Ауладан қазып барамын, жалғыз сені сүйемін.
Мен бүкіл әлемді сатып алар едім, бірақ қолма-қол ақша тапшы,
Мен сізге бір-екі рет ақша жинадым және оны байқамай ағыздым.
Сіз барлық жерде көліктесіз, мен жер астындағы кемеде,
Күйеу болуға асықпаймын, Күш-қуатым туғанда.
Менің кетпеуімнің көптеген себептері бар,
Соның бірі – сүйіктінің көзі, түсі.
Кенеттен болса да, махаббат түбіне түседі,
Іштей сұмдық болса мен ақылмен аламын.
Хор:
Екеуміз бірге болғанда ашуланайық,
Күлкіден тушь не болар еді, кірпігіңе.
Мен сенсіз ұйықтай алмаймын, сен де кетесің,
Әрі ұқсамайтынымыз маңызды емес.
Екеуміз бірге болғанда ашуланайық,
Күлкіден тушь не болар еді, кірпігіңе.
Мен сенсіз ұйықтай алмаймын, сен де кетесің,
Әрі ұқсамайтынымыз маңызды емес.
Екеуміз бірге болғанда ашуланайық,
Күлкіден тушь не болар еді, кірпігіңе.
Мен сенсіз ұйықтай алмаймын, сен де кетесің,
Әрі ұқсамайтынымыз маңызды емес.
Екеуміз бірге болғанда ашуланайық,
Күлкіден тушь не болар еді, кірпігіңе.
Мен сенсіз ұйықтай алмаймын, сен де кетесің,
Әрі ұқсамайтынымыз маңызды емес.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз