Крепко спит - Денис Лирик
С переводом

Крепко спит - Денис Лирик

Альбом
Такси
Год
2014
Язык
`орыс`
Длительность
181300

Төменде әннің мәтіні берілген Крепко спит , суретші - Денис Лирик аудармасымен

Ән мәтіні Крепко спит "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Крепко спит

Денис Лирик

Оригинальный текст

А я уже не знаю, где ее искать —

По каким дворам и куда писать.

Рисовал её в своих снах ночами.

Поезда ловил, хотел найти глазами.

А так охота просто услышать голос нежный,

Но телефон молчит уже ежедневно.

Она будто испарилась, а я все верю,

Что кто-то постучит, а она там, за дверью.

Без нее комната пуста,

Прошло уже немало, как она ушла.

Тяжело дышал, морозы били в сердце —

Будто острием ножа делали отверствия.

И я уже не я, моя дорога к ней, камнями завалена.

Падаю, но встаю, спотыкаюсь вновь.

Узнать бы адрес твой, даже отправлюсь вплавь.

Припев:

Холодный ветер в ночи о чем-то ворчит,

А моя девочка очень крепко спит.

Уже не вижу, уже не слышу,

И как раньше: «люблю» не напишет.

Холодный ветер в ночи о чем-то ворчит,

А моя девочка очень крепко спит.

Уже не вижу, уже не слышу,

И как раньше: «люблю» не напишет.

Часто бывали без сил, мы от любви бесились —

И по ночам друг к другу ежедневно снились.

Пели громко песню одну и туже,

У соседей снизу уставали уши.

Вместе кушали, а я тебя кормил.

Твои каракули в тетрадках я все копил.

Ты неуклюжая, всегда заденешь че-то.

Потом с улыбкою, типа ты не при чем.

Битва за интернет — кто успел, тот и сел.

Врубим хорошее кино и упадем в постель.

Я все вернуть хотел, кто-то забрал без спроса

Или на ладонях разные полосы.

Порой, ломает так от всяких левых мыслей —

Что уже другой, что уже не я с ней.

Пока не ясно, любовь или угасла;

Я верю, что не конец у нашей сказки.

Припев:

Холодный ветер в ночи о чем-то ворчит,

А моя девочка очень крепко спит.

Уже не вижу, уже не слышу,

И как раньше: «люблю» не напишет.

Холодный ветер в ночи о чем-то ворчит,

А моя девочка очень крепко спит.

Уже не вижу, уже не слышу,

И как раньше: «люблю» не напишет.

Холодный ветер в ночи о чем-то ворчит,

А моя девочка очень крепко спит.

Уже не вижу, уже не слышу,

И как раньше: «люблю» не напишет.

Холодный ветер в ночи о чем-то ворчит,

А моя девочка очень крепко спит.

Уже не вижу, уже не слышу,

И как раньше: «люблю» не напишет.

Перевод песни

Мен енді оны қайдан іздеу керектігін білмеймін -

Қай аулалар және қайда жазу керек.

Мен оны түнде түсіме түсірдім.

Мен пойыздарды ұстадым, оларды көзіммен тапқым келді.

Сондықтан аң аулау жай ғана нәзік дауысты есту,

Бірақ телефон күнде үнсіз.

Ол буланып кеткен сияқты, бірақ мен әлі де сенемін

Біреу қағады, ол сол жерде, есіктің артында.

Олсыз бөлме бос

Оның кеткеніне көп уақыт болды.

Ол қатты дем алды, жүрегін аяз соқты -

Бұл пышақтың ұшымен тесік жасағандай болды.

Ал мен енді мен емеспін, оған апаратын жолым тастармен көмкерілген.

Мен құлаймын, бірақ тұрамын, қайтадан сүрінемін.

Егер мен сіздің мекен-жайыңызды білсем, мен тіпті суға түсемін.

Хор:

Түнгі салқын жел бірдеңе деп күңіренеді,

Ал менің қызым қатты ұйықтайды.

Енді көрмеймін, естімеймін,

Ал бұрынғыдай: «сүйемін» деп жазбайды.

Түнгі салқын жел бірдеңе деп күңіренеді,

Ал менің қызым қатты ұйықтайды.

Енді көрмеймін, естімеймін,

Ал бұрынғыдай: «сүйемін» деп жазбайды.

Біз жиі шаршадық, біз махаббатқа ашуландық -

Ал түнде олар күнде бір-бірін армандайтын.

Бір әнді дауыстап айттық,

Төмендегі көршілердің құлағы шаршады.

Олар бірге тамақтанды, мен сені тамақтандырдым.

Дәптердегі сызбаларыңды мен бәрін сақтап қойдым.

Сіз ебедейсіз, сіз әрқашан бір нәрсеге ұрып кетесіз.

Сосын күлімсіреп, сенің оған қатысың жоқ сияқты.

Интернет үшін шайқас - кім үлгерді, отырды.

Жақсы кино қосып, төсекке жатайық.

Бәрін қайтарғым келді, біреу сұрамай алып кетті

Немесе алақандағы әртүрлі жолақтар.

Кейде ол солшыл ойлардың барлық түрлерінен осылай үзіледі -

Бұл қазірдің өзінде басқаша, мен онымен бірге емеспін.

Махаббаттың өшкен-өшпегені әлі белгісіз;

Ертегіміздің соңы жоқ деп ойлаймын.

Хор:

Түнгі салқын жел бірдеңе деп күңіренеді,

Ал менің қызым қатты ұйықтайды.

Енді көрмеймін, естімеймін,

Ал бұрынғыдай: «сүйемін» деп жазбайды.

Түнгі салқын жел бірдеңе деп күңіренеді,

Ал менің қызым қатты ұйықтайды.

Енді көрмеймін, естімеймін,

Ал бұрынғыдай: «сүйемін» деп жазбайды.

Түнгі салқын жел бірдеңе деп күңіренеді,

Ал менің қызым қатты ұйықтайды.

Енді көрмеймін, естімеймін,

Ал бұрынғыдай: «сүйемін» деп жазбайды.

Түнгі салқын жел бірдеңе деп күңіренеді,

Ал менің қызым қатты ұйықтайды.

Енді көрмеймін, естімеймін,

Ал бұрынғыдай: «сүйемін» деп жазбайды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз