Төменде әннің мәтіні берілген Батя , суретші - Денис Лирик аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Денис Лирик
Куплет 1:
У нас похоже говорят голоса.
Все нас путают по телефону вечно.
Прилетало в юности мало от тебя ремня.
От души, батянь, за мое детство.
Помню в 15 домой попал нетрезвый.
В голове впервые всё ходуном ходило.
Даже тогда ты не был со мной резким.
И никогда не применял на сыне силу.
Всё в себе носил, эти обиды мимолетные.
Пару часов и ты спокоен.
Знаю одно, отец сына всегда поймет.
Короче, воспитанием своим доволен.
С годами, видимо, мы видим.
Боль и радость в глазах своих родителей.
А раньше как-то не замечал походу.
Как время напрасно расходовал.
Припев: х2
Я не забуду никогда.
Всё, чему научил ты меня.
Я абонент для тебя всегда.
Мы стали ближе и пусть через года.
Куплет 2:
В 90-х трудные годы.
Жизнь в долг, стояли заводы.
Такая редкость дома, на ужин мясо.
Наверное поэтому ты иногда срывался.
Вылазил постоянно из кожи вон.
Любую радость приносил в дом.
И я помню, как мои глаза сияли.
Когда увидел цветной экран в зале.
Не понимал тогда, как всё не просто.
Приходит опыт же и знание с возрастом.
Вижу людей, разоблачаю секреты.
С трудом по гравию, но еду к успеху.
И всё это, бать, благодаря тебе.
Знаю, долго ждал и вот лови презент.
Много уроков дал, ты моя школа.
Еще б характер твой, далеко б пошел.
Припев: х2
Я не забуду никогда.
Всё, чему научил ты меня.
Я абонент для тебя всегда.
Мы стали ближе и пусть через года.
1-аят:
Біздің дауыстарымыз сөйлейтін сияқты.
Біз бәріміз телефонда мәңгілік шатасамыз.
Жастық шағымда өзіңнен бір белбеу шыққан.
Шын жүректен, әке, балалық шағым үшін.
15 жасымда үйге мас болып келгенім есімде.
Менің басымда бірінші рет бәрі дірілдеп кетті.
Сонда да сен маған қатал емес едің.
Ал ұлына ешқашан күш қолданбаған.
Ол бәрін өз бойында көтерді, бұл реніштер өткінші.
Бір-екі сағат және сіз тынышсыз.
Мен бір нәрсені білемін, ұлының әкесі әрқашан түсінеді.
Бір сөзбен айтқанда, тәрбиеме көңілім толады.
Жылдар өте келе, біз көреміз.
Ата-анасының көзіндегі қайғы мен қуаныш.
Әйтеуір науқанды бұрын байқамаппын.
Не деген босқа уақыт.
Хор: x2
Мен ешқашан ұмытпаймын.
Сіз маған үйреткеннің бәрі.
Мен сізге әрқашан жазылушымын.
Бір жыл өтсе де жақындай түстік.
2-аят:
90-шы жылдары қиын жылдар.
Өмір қарыз, зауыттар болды.
Үйде мұндай сирек, кешкі асқа ет.
Сондықтан да болар, кейде үзіліп кететін.
Ол үнемі терісінен шығып отырды.
Ол үйге кез келген қуаныш әкелді.
Ал менің көзім қалай жарқырап тұрғаны есімде.
Залда түрлі-түсті экранды көргенде.
Мен ол кезде оның қаншалықты қиын екенін түсінбедім.
Тәжірибе мен білім жаста келеді.
Адамдарды көремін, сырымды ашамын.
Қиыршықта қиын, бірақ мен табысқа жетемін.
Мұның бәрі, әке, сізге рахмет.
Білемін, мен көп күттім, енді сыйлықты ұстадым.
Көп сабақ бердім, мектебімсің.
Мінезіңіз алысқа кетсе ғой.
Хор: x2
Мен ешқашан ұмытпаймын.
Сіз маған үйреткеннің бәрі.
Мен сізге әрқашан жазылушымын.
Бір жыл өтсе де жақындай түстік.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз