So Long - Denace
С переводом

So Long - Denace

  • Альбом: The Final Chapter

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:48

Төменде әннің мәтіні берілген So Long , суретші - Denace аудармасымен

Ән мәтіні So Long "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Long

Denace

Оригинальный текст

You reached the residence, thank you for calling

Please leave a name and number after the beep, thank you

Yeah, hello baby?

You gotta pick up the phone baby please

I gotta to talk to you for a minute

I don’t understand why you’re doing this shit to me

This shit is making me crazy, you don’t understand

I’m losing my fucking mind without you, I’m nobody, I’m nothing

I’m shit!

And I know you’re home right now

You need to pick up the fucking phone

Fine!

Don’t pick up the fucking phone!

I’ve got a few things I gotta to tell you

I’m going crazy

And why the hell would you do this shit to me?

huh?

Bitch, you did me wrong, I never once put my hands on you

I never once took advantage of you

Why, why’d you turn your back on me?

Why did you pack and leave?

(Hey yo, I know you hear me right now, this shit is driving me crazy)

I’m losing my mind, I wanna die

Bitch you did me so wrong, see you later so long

Never thought I’d make this song but I gotta stay strong

You was playing all along, you didn’t mean a thing you said

Like how you’d be with me forever, now you leave and take the shit

I wasted 3 years of my live with you;

never try to fight with you

Always had your back, I would ride for you

No one else would do the things that I would do

If I was you and you was me, I’d be proud of you

How do you, leave a man that admires you

How could you?

Do him like that right out the blue

And leave him in the suicidal mood

(Hey yo, you know what you need to do; you need to pick up the fucking phone

right now, and tell me how you really feel, I’m tired of playing these fucking

games)

What made you lie to me?

I never lied to you

Any problem that you had, who was there to find you through, me

No one else, no one helped, no one cared but myself

Picked you up, when you fell, carried you high as hell

I was there, you were there, you were scared, I was here

To wipe them tears and keep the smile and wash away the fear

And now you’re gone

So long

So long

So long

So long

I’m a stay strong

I’m a stay strong

I’m a stay strong

I’m a make it

I’m a stay strong

I’m a stay strong

I’m a stay strong

I’m a stay strong

I’m a make it

I’m a stay strong

I’m a stay strong

I’m a stay strong

I’m a stay strong

I’m a make it

I’m a stay strong

And now you’re gone

So long

So long

So long

So long

And now you’re gone so long

I just want you to know I really wanted to grow

And be beside you so close til we grey and we old

And stay together but no, you had to pack up and go

And left me all alone, frostbitten from the cold

I’m missing you, is you missing me?

I want to know

If you do feel the same way as me, come on home

Or grab your phone, give me a call, tell me how you are

You’re so close but you’re so far

You stole my heart and you broke it apart

There were no battles, we just skipped straight to the war

And our memories left my soul permanently scarred

So I’m drinking and as sick of being so bizarre

But anyway, that’s all I have to say

Some guy needs the payphone, I’ll call you some other day

(Hey yo stop calling here man she don’t want to talk to you

Oh hell no!

She left me to go with another man

That’s how it is huh?

And I loved that bitch, too

I’m putting an end to this right now

I can’t take this shit anymore

I’m gone, goodbye

And now you’re gone

So long

So long

So long

So long

I shoulda stayed strong

I shoulda stayed strong

I shoulda stayed strong

But now I’m gone

And now I’m gone

And now you’re gone

So long

So long

So long

So long

I shoulda stayed strong

I shoulda stayed strong

I shoulda stayed strong

But now I’m gone

And now I’m gone

Перевод песни

Сіз резиденцияға жеттіңіз, қоңырау шалғаныңызға рахмет

Дыбыстық сигналдан кейін атыңыз бен нөміріңізді қалдырыңыз, рахмет

Иә, сәлем балақай?

Өтінемін, телефонды алу керек

Мен сізбен бір минут сөйлесуім керек

Маған неге бұлай істеп жатқаныңызды түсінбеймін

Бұл сұмдық мені ақылсыз етеді, сіз түсінбейсіз

Мен сенсіз санамды жоғалтып жатырмын, мен ешкім емеспін, мен ештеңе емеспін

мен жындымын!

Дәл қазір үйде екеніңізді білемін

Сіз телефонды алуыңыз керек

Жақсы!

Телефонды көтерме!

Сізге айтуым керек бір не                                                                                              м           айтуым                               терім       беретін                           д рім     Бар                               Бар

Мен жынды болып бара жатырмын

Неліктен маған бұл жамандықты жасайсың?

иә?

Қаншық, сен мені қателестің, мен саған ешқашан қолымды қойған емеспін

Мен сені ешқашан пайдаланбадым

Неге, неге маған бет бұрдың?

Неге заттарды жинап, кетіп қалдың?

(Ей, мен                            дәл қазір         мені                                                                                                                                                                                                                                               |

Мен есін жоғалтып жатырмын, өлгім келеді

Қаншық, мені қатты қателестің, кейінірек кездескенше

Бұл әнді жасаймын деп ойламаппын, бірақ мықты болуым керек

Сіз бұрыннан ойнап жүрдіңіз, айтқаныңызды білдірмедіңіз

Қалай менімен мәңгілік болатын едің, енді сен кетіп, ренжідің

Мен сенімен өмірімнің 3 жылын босқа өткіздім;

сізбен ешқашан ұрыспауға тырыспаңыз

Әрқашан сіздің арқаңыз болды, мен сен үшін мінер едім

Мен жасайтын нәрселерді басқа ешкім жасамас еді

Егер мен сен болсам, сен мен болсаң да болсаң, мен сені мақтан тұтатын едім

Қалайсың, сені сүйетін адамды қалдыр

Қалай дәтің барды?

Оған бірден солай етіңіз

Және оны суицидтік көңіл-күйде қалдырыңыз

(Ей, сен не істеу керектігін білесің, телефонды алуың керек

Дәл қазір маған өзіңізді қалай сезінетініңізді айтыңыз, мен мыналарды ойнаудан шаршадым

ойындар)

Маған өтірік айтуыңызға не себеп болды?

Мен саған ешқашан өтірік айтқан емеспін

Кез келген мәселеңіз болды, сізді шешуге кім келді, мен

Ешкім де көмектеспеді, ешкім көмектеспеді, бірақ өзім емес

Сізді көтеріп алды, құлағаныңызда, сізді тозақтың жоғарыға                   көтеріп            |

Мен болдым, сен сонда болдың, сен қорқтың, мен осында болдым

Олардың көз жасын сүртіп, күлімсіреуді және қорқынышты жуу үшін

Ал енді сен жоқсың

Көріскенше

Көріскенше

Көріскенше

Көріскенше

Мен мықтымын

Мен мықтымын

Мен мықтымын

Мен үлгеремін

Мен мықтымын

Мен мықтымын

Мен мықтымын

Мен мықтымын

Мен үлгеремін

Мен мықтымын

Мен мықтымын

Мен мықтымын

Мен мықтымын

Мен үлгеремін

Мен мықтымын

Ал енді сен жоқсың

Көріскенше

Көріскенше

Көріскенше

Көріскенше

Енді сіз өте ұзақ                                                                                                 

Менің өскім келетінін  білгеніңізді  жаман боламын

Қартайғанша, қасыңда бол

Бірге болыңыз, бірақ жоқ, сіз орап, баруға тура келді

Мені жалғыз қалдырды, суықтан тоңып

Мен сені сағындым, сен мені сағындың ба?

Мен білгім келеді

Егер сіз де мен сияқты сезінсеңіз, үйге келіңіз

Немесе телефоныңызды алыңыз, маған                                                                                  жағдай                                                                �

Сіз өте жақынсыз, бірақ алыссыз

Сен менің жүрегімді ұрлап алдың және оны сындырдың

Ешқандай шайқас болған жоқ, біз жай ғана соғысқа өткіздік

Біздің естеліктер менің жанымды мәңгілікке жара қалдырды

Сондықтан мен ішіп жүрмін және соншалықты оғаш болудан шаршадым

Бірақ бәрібір, мен айтуым керек

Бір жігітке таксофон керек, мен саған басқа күні хабарласамын

(Ей, мұнда қоңырау шалма, ол сенімен сөйлескісі келмейді

О жоқ!

Ол мені басқа адаммен бірге жүруге кетті

Бұл         ә

Мен де бұл қаншықты жақсы көрдім

Мен дәл қазір аяқтаймын

Мен бұдан былай бұл сұмдықты көтере алмаймын

Мен кеттім, сау бол

Ал енді сен жоқсың

Көріскенше

Көріскенше

Көріскенше

Көріскенше

Мен күшті болуым керек еді

Мен күшті болуым керек еді

Мен күшті болуым керек еді

Бірақ қазір мен кеттім

Ал енді мен кеттім

Ал енді сен жоқсың

Көріскенше

Көріскенше

Көріскенше

Көріскенше

Мен күшті болуым керек еді

Мен күшті болуым керек еді

Мен күшті болуым керек еді

Бірақ қазір мен кеттім

Ал енді мен кеттім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз