Төменде әннің мәтіні берілген Drinking About You , суретші - Denace аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Denace
Yeah, lately I’ve been feeling kinda weak
And I’m not the type to be weak, I don’t know
No one’s gonna love you like I do, nope
I can’t stop drinking about you
I gotta numb the pain
I can’t stop drinking about you
Without you I ain’t the same
I can’t stop thinking about her, I can’t believe I’m without her
It’s hurting deep in my soul, my heart can’t scream any louder
I can’t conceive the fact we won’t see each other
I can’t convince myself it’s over neither
It’s over Denace, no, I don’t believe her, I won’t let it go, I won’t just just
leave her
I won’t, I know I gotta fight to keep her
If I gotta walk through fire, climb the highest mountain to see her
Counting the avalanches that I’ll encounter to be there
I’ma do it to prove that she shouldn’t have doubted me either
There’s nothing I wouldn’t do to make her happy to please her
So she can see that I’m serious, I wanna find her and squeeze her
I never thought it’d be over, I guess the problem was me or
The timing was off, I guess I couldn’t complete her
I guess that love ain’t enough, I guess my love just depleted
All the crying and screaming, all the fighting of demons
All the trust out the window and the memories bleeding
I can’t stop drinking about you
I gotta numb the pain
I can’t stop drinking about you
Without you I ain’t the same
I never cried this much since I was five or six
I feel like I’m a bitch cause my minds a rut
My friends keep telling me to leave you behind
And all these memories are haunting me, I’m hitting rewind
Ugh constantly, constant on my mind you be
It seems to be your face just follows me around this town
I’m probably gonna lose my minds psychology
I think you owe me an apology
But probably not gonna get one, no?
Cause that’s just the way you let them go
You never take fault, it’s never your fault
I’m always in the wrong, but you’ve never been caught
But I know someone else has your heart
I don’t belong in this relationship, and plus I don’t have a place to sit
Someone else better take a pic, I just faded quick, man, I hate this shit
Cause I know that no one’s gonna love you like I do (like I do)
I bet you, your gonna meet someone in the long run
Your gonna fall in love with the wrong one
He’s gonna love you I won’t deny it
But they’re not gonna love you like I did
I can’t stop drinking about you
I gotta numb the pain
I can’t stop drinking about you
Without you I ain’t the same
I can’t sleep, I can’t talk, damn it I pulled the last straw
I’m swerving in my fast car, your pictures in my dashboard
I’m ready to leave, no escort
Where I’m going you don’t need a passport
I’m ready to die, depressed I’m alive, packing my things and saying my goodbyes
I’m missing you, no denying that
I’m writing you, you ain’t writing back
I’m fighting for you, you ain’t fighting back
There’s not enough spark to light a match!
So what do I do?
I’m stuck here thinking of you, drunk here
Drinking this Bru, this is what happened for fucking with you
Never cried this much for another bitch cunt, debating if should I cut both my
wrists up
But I don’t wanna be another victim, not gonna wait for help to get picked up
Not gonna lie to you, this shit it gets tough
Man, I miss her so much and I wish I could do anything that I can to fix up
Whatever mess that I managed to kick up
I misunderstood, what a mix up, this split up has me split up
I’m waiting by the phone for your call so I can pick up
And tell you that I love you and I miss you so much
But that’s never gonna happen, our relationship sunk!
I can’t stop drinking about you
I gotta numb the pain
I can’t stop drinking about you
Without you I ain’t the same
No one’s gonna love you like I do (like I do)
No one’s gonna care like I do (like I do)
Иә, соңғы кездері мен өзімді әлсіз сезінемін
Мен әлсіздікке бейім емеспін, білмеймін
Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді, жоқ
Мен сен туралы ішуді тоқтата алмаймын
Мен ауырсынуды басуым керек
Мен сен туралы ішуді тоқтата алмаймын
Сенсіз мен бірдей емеспін
Мен ол туралы ойлауды тоқтата алмаймын, онсыз жүргеніме сене алмаймын
Менің жүрегім ауырады, жүрегім қатты айқайлай алмайды
Бір-бірімізді көрмейтінімізді елестете алмаймын
Мен біткен жоқ деп өзімді сендіре алмаймын
Денас аяқталды, жоқ, мен оған сенбеймін, мен оны жібермеймін, жай ғана болмаймын
оны қалдыр
Мен оны ұстап тұру үшін күресуім керек екенін білемін
Егер мен оттың арасынан өтуім керек болса, оны көру үшін ең биік тауға шығыңыз
Мен сол жерде кездесетін көшкіндерді санау
Мен мұны оның да маған күмәнданбауы керек екенін дәлелдеу үшін жасадым
Мен оны қуанту үшін ештеңе істемейтінмін
Сондықтан ол менің байсалды екенімді көрді, мен оны тауып, қысқым келеді
Мен ешқашан аяқталғанын ойлаған емеспін, менің ойымша, бұл проблема
Уақыт аяқталды, мен оны аяқтай алмадым деп ойлаймын
Менің махаббатым аздық етеді деп ойлаймын, менің махаббатым таусылды
Барлық жылау мен айқай, жындардың барлық шайқасы
Терезедегі барлық сенім мен естеліктер қансырап жатыр
Мен сен туралы ішуді тоқтата алмаймын
Мен ауырсынуды басуым керек
Мен сен туралы ішуді тоқтата алмаймын
Сенсіз мен бірдей емеспін
Бес-алты жасымнан бері бұлай көп жыламағанмын
Мен өзімді ақымақ сияқты сезінемін, себебі менің санам бұзылады
Менің достарым сені қалдырып айту айтады
Осы естеліктердің бәрі мені мазалайды, мен кері айналдырамын
Үнемі, сен менің ойымда
Бұл қалада сенің жүзің мені аңдып жүрген сияқты
Мен ақыл-ой психологиясын жоғалтып алатын шығармын
Менің ойымша, сіз маған кешірім сұрайсыз
Бірақ біреуін алмайтын шығар, солай емес пе?
Өйткені, сіз оларды жібере аласыз
Сіз ешқашан кінәлі емессіз, бұл ешқашан сіздің кінәңіз емес
Мен әрқашан қателесемін, бірақ сіз ешқашан ұсталған жоқсыз
Бірақ жүрегіңде басқа біреу бар екенін білемін
Мен бұл қарым-қатынаста емеспін, және менде отыратын орын жоқ
Басқа біреу суретке түсіргені дұрыс, мен тез сөніп қалдым, жігітім, мен бұл сұмдықты жек көремін
Себебі мен сені ешкім мен сияқты жақсы көрмейтінін білемін (мен сияқты)
Мен сізге болашақ біреумен кездесетін бәс бәс бекем саған саған бәс бәс саған сага бәсәм бола |
Сіз қатеге ғашық боласыз
Ол сені жақсы көреді, мен оны жоққа шығармаймын
Бірақ олар сені мен сияқты жақсы көрмейді
Мен сен туралы ішуді тоқтата алмаймын
Мен ауырсынуды басуым керек
Мен сен туралы ішуді тоқтата алмаймын
Сенсіз мен бірдей емеспін
Мен ұйықтай алмаймын, сөйлей алмаймын, қарғыс соңғы сабанды тарттым
Мен өзімнің жылдам көлігімде, менің бақылау тақтасындағы суреттерім
Мен кетуге дайынмын, алып жүру жоқ
Мен баратын жерде сізге төлқұжат қажет емес
Мен өлуге дайынмын, депрессияға ұшырадым, мен өзімді тірі, заттарымды орап, қоштасуларымды айтамын
Мен сені сағындым, оны жоққа шығара алмаймын
Мен саған жазып жатырмын, сен жауап жазбайсың
Мен сен үшін күресіп жатырмын, сен қарсы шықпайсың
Сіріңке жағу үшін ұшқын жеткіліксіз!
Сонымен мен не істеймін?
Мен сені ойлап, осы жерде мас болып қалдым
Осы Брюді ішіп отырып, сенімен әзілдегені үшін солай болды
Екеуін кесіп алу керек пе, жоқ па деп пікірталаспен ешқашан басқа қаншық үшін жылаған емеспін.
білек жоғары
Бірақ мен басқа
Саған өтірік айтпаймын, бұл қиын болады
Аға, мен оны қатты сағындым және оны түзету үшін қолымнан келгеннің барлығын жасай алғым келеді
Мен қандай бесбұнаны бастадым
Мен қате түсіндім, бұл не деген аралас, бұл бөліну мен бөлініп
Мен қоңырау шалып тұрмын, сондықтан аламын
Мен сені жақсы көретінімді және сені қатты сағынатынымды айт
Бірақ бұл ешқашан болмайды, біздің қарым-қатынасымыз бұзылды!
Мен сен туралы ішуді тоқтата алмаймын
Мен ауырсынуды басуым керек
Мен сен туралы ішуді тоқтата алмаймын
Сенсіз мен бірдей емеспін
Ешкім сені мен сияқты жақсы көрмейді (мен сияқты)
Ешкім мен сияқты мән бермейді (мен сияқты)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз