Tout le que je cherche est en toi - Demis Roussos
Төменде әннің мәтіні берілген Tout le que je cherche est en toi , суретші - Demis Roussos аудармасымен
Ән мәтіні Tout le que je cherche est en toi "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tout le que je cherche est en toi
Demis Roussos
Оригинальный текст
Tout ce que je cherche est en toi
La passion et l’indifférence
En cette émotion quand tu danses
Tout ce que je cherche est en toi
La solitude et l’amour fou
Quand tu dis non quand tu dis nous
Je suis l’oiseau tu es le chat
La violence avec la tendresse
Je te hais, je le sais, je te suis
Tu me prends et puis tu me laisses
Le mensonge avec les promesses
Tu me veux, tu me perds, tu m’oublies
Tout ce que je cherche est en toi
La jalousie et l’insolence
Cet infini parfum d’enfance
Qui me revient quand je te vois
Tu me prends et puis tu me laisses
Le mensonge avec les promesses
Tu me veux, tu me perds, tu m’oublies
Le futur et les souvenirs
Entre les larmes et le sourire
Tout ce que je cherche est en toi
La prison et ma liberté
Et cette façon de me quitter
De me revenir chaque fois
Tu me prends et puis tu me laisses
La violence avec la tendresse
Je te hais, je le sais, je te suis
Tu me prends et puis tu me laisses
Le mensonge avec les promesses
Tu me veux, tu me perds, tu m’oublies
Tout ce que je cherche
Tout ce que je cherche est en toi
Tout ce que je cherche
Tout ce que je cherche est en toi
Перевод песни
Бар іздегенім сенде
Құмарлық пен енжарлық
Сіз билеген кездегі сезімде
Бар іздегенім сенде
Жалғыздық пен ессіз махаббат
Жоқ десең, біз дегенде
Мен құспын, сен мысықсың
Зорлық-зомбылық нәзіктікпен
Мен сені жек көремін, оны білемін, саған еремін
Сен мені аласың, сосын тастап кетесің
Уәделері бар өтірік
Сіз мені қалайсыз, мені жоғалтасыз, мені ұмытасыз
Бар іздегенім сенде
Қызғаныш пен намыссыздық
Бұл балалық шақтың шексіз хош иісі
Сені көргенде маған кім оралады
Сен мені аласың, сосын тастап кетесің
Уәделері бар өтірік
Сіз мені қалайсыз, мені жоғалтасыз, мені ұмытасыз
Болашақ және естеліктер
Көз жасы мен күлкінің арасында
Бар іздегенім сенде
Түрме және менің бостандығым
Мені тастап кетудің бұл жолы
Әр жолы маған қайта оралу үшін
Сен мені аласың, сосын тастап кетесің
Зорлық-зомбылық нәзіктікпен
Мен сені жек көремін, оны білемін, саған еремін
Сен мені аласың, сосын тастап кетесің
Уәделері бар өтірік
Сіз мені қалайсыз, мені жоғалтасыз, мені ұмытасыз
Мен іздегеннің бәрі
Бар іздегенім сенде
Мен іздегеннің бәрі
Бар іздегенім сенде
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз