Төменде әннің мәтіні берілген Rockbird , суретші - Deborah Harry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Deborah Harry
«some,» said the jaybird to the cockatoo, «want a commitment from inside the
zoo»
«say, hey birdbrain, why be sly?
tell me how a rockbird can learn to fly!»
«hello joe!
whadooya know?
I just got back from the animal show!
I left my history teacher sitting in the bleachers and got back in time to see
the second half of creature features!»
Rockbird (pretty boy)
Rockbird (pretty boy)
Fast as light
Rockbird (pretty boy)
Rockbird (pretty boy)
Meteorite
Back at the compound they start to get up, looking at the bottom of an empty cup
«say, hey, they got the tropics with the migratory!»
«back to basics, a tweedle dee dee.»
«i got to get a go-go, get me outa this cage!
birdland dancing is all the rage.»
«i got to get me up there for a bird’s eye view.
it’s bird walking weather,
see ya back at the zoo!»
«Кейбіреулер,— деді джейбирд какатуға , іштен міндеттеме алғысы келеді.
хайуанаттар бағы»
«Ей, құс миы, неге қулық жасайсың?
Маған тас ұшуды қалай үйренетін болатынын айт!»
«Сәлем Джо!
не біледі?
Мен жануарлар көрмесінен жаңа ғана оралдым!
Мен тарих тарих
жаратылыс ерекшеліктерінің екінші жартысы!»
Рокқұс (әдемі бала)
Рокқұс (әдемі бала)
Жеңіл тез
Рокқұс (әдемі бала)
Рокқұс (әдемі бала)
Метеорит
Артқа қосылыста олар тұра бастайды, бос кубоктың түбіне қарап тұра бастайды
«Айта, эй, олар тропиктерді көші-қонмен бірге алды!»
«Негіздерге оралу, а твидли ди.»
«Мен баруым керек, мені бұл тордан шығарыңыз!
Құстар жерінің биі барлық сәнге айналды».
«Мен құстың көзін көру үшін мені сонда көтеруім керек.
бұл құстардың серуендеу ауа райы,
хайуанаттар бағында кездескенше!»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз