Oasis - Deborah Harry

How many times have you heard, how many times did you say

«i think I’m going crazy!

you’re driving me out of my mind!»?

We know it’s just an expression, a silly little phrase

Not the doorbell, not a bird call

Koo koo

How do you drive someone crazy?

To where?

In what kind of car?

Maybe we find a road map

I’m sure it’s not very far

We know it’s not so serious

We take it all in fun

Answer the ding dong, do you play ping pong?

Could you?

Trying to get your attention

Did someone say earth’s calling you?

Don’t say it, don’t ever mention, you’re hearing more voices than two

Roasted or raw delicious!

Freeze dried or salted divine!

Was that a…

Are you a…

Are you?

Storms have rearranged the sand millions of years up til now

Crusaders on a never ending search die for a never ending thirst

What a fine perforformance, oasis!

Well worth the standing ovation

Not a mirage

Not camoflouge to you

Қанша рет естідің, қанша айттың

«Мен жынды болып бара жатырмын деп ойлаймын!

сен мені ойымнан жүргізіп жатырсың!»?

Біз бұл жай ғана өрнек, ақымақ кішкентай сөйлем

Есік қоңырауы емес, құстың қоңырауы емес

Кооо

Біреуді қалай жынды етесіз?

Қайда?

Қандай көлікте?

Мүмкін біз жол картасын таба аламыз

Мен бұл өте алыс емес екеніне сенімдімін

Бұл соншалықты маңызды емес екенін білеміз

Біз бәрін көңілді қабылдаймыз

Динг-донгқа жауап беріңіз, сен пинг-понг ойнайсыз ба?

Сіз істей аласыз ба?

Назарыңызды аударуға  тырысуда

Біреу жер сені шақырып жатыр деді ме?

Мұны айтпаңыз, ешқашан айтпаңыз, сіз екі дауыстан көп дауысты естисіз

Қуырылған немесе шикі дәмді!

Кептірілген немесе тұздалған құдайы мұздатып алыңыз!

Бұл…

Сіз…

Сен?

Дауылдар құмды миллиондаған жыл                                                                        

Ешқашан бір          іздеуі                               Таусылмас                                        Таусылмас шөлдеу үшін өледі

Қандай тамаша өнімділік, оазис!

Қол соғуға тұрарлық

Сағым емес

Сізге камуфлуж емес