Mood Ring - Deborah Harry

Where does it start?

Where does it end?

Where’s the division in ocean and sand?

Days are quiet, nights are long

Everything is august, everything is calm

We’re lying here in the heat in suspended animation with a slo-mo beat

Taken together, taken apart, I feel your excitement

Take it to heart

Changes of season, changes of reason, but changes in a mood ring come straight

from the heart

Where does it stand?

Where does it bend?

Where does my love light begin and yours end?

Days are quiet, nights are long

Everything is august, everything is calm

We’re lying here in the groove in the heat equation

We don’t wanna move

Light as a feather

Light in the dark

I need to feel the beat of your heart

Changes of season, changes of reason, but changes in a mood ring come straight

from the heart

Ол қайдан басталады?

Ол қайда аяқталады?

Мұхит пен құмның бөлінуі қайда?

Күндер тыныш, түндер ұзақ

Барлығы тамыз, бәрі тыныш

Біз мұнда ыстықта жатырмыз, тоқтатылған анимацияда баяу ойнаймыз

Бірге алынған, бөлектелген, мен сіздің толқуыңызды сезінемін

Оны жүрекке  қабыл алыңыз

Маусымның өзгеруі, себеп өзгеріс                                                            өз          өз              өзгеру                                                           |

шын жүректен

Ол қайда тұрады?

Ол қай жерде бүгіледі?

Менің махаббат нұры қайдан басталып, сенікі неден аяқталады?

Күндер тыныш, түндер ұзақ

Барлығы тамыз, бәрі тыныш

Біз жылу теңдеуіндегі ойықта жатырмыз

Біз қозғалғымыз келмейді

Қауырсында жарық

Қараңғыда жарық

Мен сенің жүрегіңнің соғуын сезінуім керек

Маусымның өзгеруі, себеп өзгеріс                                                            өз          өз              өзгеру                                                           |

шын жүректен