Maybe For Sure - Deborah Harry
С переводом

Maybe For Sure - Deborah Harry

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269530

Төменде әннің мәтіні берілген Maybe For Sure , суретші - Deborah Harry аудармасымен

Ән мәтіні Maybe For Sure "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maybe For Sure

Deborah Harry

Оригинальный текст

Love is what we hunger for, the appetite is strong.

Baby, take a little more.

Baby, come along.

Not for ever and a day.

Not for evermore.

Not for always.

Not that way.

Maybe just for sure.

It’s like walking on little feet, one small step at a time.

Just like when we learn to speak.

Small words do just fine.

Not for ever and a day.

Not for evermore.

Not for always.

Not that way.

Maybe just for sure.

You know, I’ve been as honest with you as I’ve been true to myself.

Counting my fingers, one of every kind.

I’m taking inventory, making sure what’s mine, and when I look for someone to count on I take my time.

Baby, when we speak of love and promises to keep, when it comes to push or shove vows can fall asleep.

Not for ever and a day.

Not for evermore.

Not for always.

Not that way.

Maybe just for sure.

Now you know exactly how I feel about making promises I can’t keep and about

saying the small words «I love you».

Перевод песни

Сүйіспеншілік - бұл біз ашқан нәрсе, тәбетіміз күшті.

Балам, тағы біраз ал.

Балам, кел.

Мәңгі және бір күн емес.

Мәңгілікке емес.

Әрқашан емес.

Олай емес.

Мүмкін тек сенімді.

Бұл кішкентай аяқпен жүру сияқты, бір бір кішкене қадам               

Сөйлеуді үйренгеніміздей.

Кішкентай сөздер жақсы.

Мәңгі және бір күн емес.

Мәңгілікке емес.

Әрқашан емес.

Олай емес.

Мүмкін тек сенімді.

Білесіз бе, мен өзіме адал болғанымдай, сізге  адал болдым.

Саусақтарымды санау, әр түрден бір бір        

Мен түгендеп жатырмын, менікі екеніне көз жеткізіп жатырмын және сенім артатын біреуді іздегенде уақытымды аламын.

Балам, біз сүйіспеншілік туралы айтып, оны орындауға уәде бергенде, ант беру немесе итеру кезінде ұйықтап қалуы мүмкін.

Мәңгі және бір күн емес.

Мәңгілікке емес.

Әрқашан емес.

Олай емес.

Мүмкін тек сенімді.

Мен орындай алмайтын және орындай алмайтын уәделерді беруге қалай қарайтынымды енді білесіз

«Мен сені сүйемін» деген кішкентай сөздерді айту.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз