Still Feel You Breathe - Days Of Jupiter
С переводом

Still Feel You Breathe - Days Of Jupiter

Альбом
Secrets Brought To Life
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258010

Төменде әннің мәтіні берілген Still Feel You Breathe , суретші - Days Of Jupiter аудармасымен

Ән мәтіні Still Feel You Breathe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Still Feel You Breathe

Days Of Jupiter

Оригинальный текст

There's so much I wanted to show you

There's so much I never said

And now your memory still haunts me

Rest in peace, my little one

'Cause I believe

That I still feel you breathe

And I just want to

Tell you how much I miss you here

Beside me and without you I will disappear

And I know that

I know you can't be here

I know you can't be here

But I still feel you here

Life will never be the same

But I will learn to heal again

'Cause now that you're gone I need to move on

So rest in peace my little one

'Cause I believe

That I still feel you breathe

And I just want to

Tell you how much I miss you here

Beside me and without you I will disappear

And I know that

I know you can't be here

I know you can't be here

But I still feel you here

The words you said still lingers over me

Don't throw it away

Just live your life like it's yours to live

'Cause no one knows what tomorrow brings

'Cause I believe

That I still feel you breathe

And I just want to

Tell you how much I miss you here

Beside me and without you I will disappear

And I know that

I know you can't be here

I know you can't be here

But I still feel you breathe

And I just want to

Tell you how much I miss you here

Beside me and without you I will disappear

'Cause I know that

I know you can't be here

I know you can't be here

But I still feel you here

But I still feel you here

Перевод песни

Саған көрсеткім келгені сонша

Мен ешқашан айтпаған көп нәрсе бар

Енді сіздің жадыңыз әлі күнге дейін мені мазаламайды

Жатқан жерің жайлы болсын, кішкентайым

Себебі мен сенемін

Мен сенің дем алғаныңды әлі сеземін

Ал мен жай ғана қалаймын

Осы жерде сені қаншалықты сағынғанымды айтайын

Қасымда мен сенсіз жоғалып кетемін

Ал мен мұны білемін

Сенің мұнда бола алмайтыныңды білемін

Сенің мұнда бола алмайтыныңды білемін

Бірақ мен сені әлі де осында сезінемін

Өмір ешқашан бұрынғыдай болмайды

Бірақ мен қайтадан емдеуді үйренемін

'Себебі сен кеткеннен кейін мен ары қарай жүруім керек

Ендеше балапаным тыныш жат

Себебі мен сенемін

Мен сенің дем алғаныңды әлі сеземін

Ал мен жай ғана қалаймын

Осы жерде сені қаншалықты сағынғанымды айтайын

Қасымда мен сенсіз жоғалып кетемін

Ал мен мұны білемін

Сенің мұнда бола алмайтыныңды білемін

Сенің мұнда бола алмайтыныңды білемін

Бірақ мен сені әлі де осында сезінемін

Сіздің айтқан сөздеріңіз әлі күнге дейін жүрегімде

Оны лақтырмаңыз

Тек өз өміріңді өзіңдікіндей өткіз

Себебі ертең не болатынын ешкім білмейді

Себебі мен сенемін

Мен сенің дем алғаныңды әлі сеземін

Ал мен жай ғана қалаймын

Осы жерде сені қаншалықты сағынғанымды айтайын

Қасымда мен сенсіз жоғалып кетемін

Ал мен мұны білемін

Сенің мұнда бола алмайтыныңды білемін

Сенің мұнда бола алмайтыныңды білемін

Бірақ мен сенің дем алғаныңды сеземін

Ал мен жай ғана қалаймын

Осы жерде сені қаншалықты сағынғанымды айтайын

Қасымда мен сенсіз жоғалып кетемін

Себебі мен мұны білемін

Сенің мұнда бола алмайтыныңды білемін

Сенің мұнда бола алмайтыныңды білемін

Бірақ мен сені әлі де осында сезінемін

Бірақ мен сені әлі де осында сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз