
Төменде әннің мәтіні берілген If I Wear God , суретші - Days Of Jupiter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Days Of Jupiter
Unfaithful tears carry me away
To dark and hollow memories of you
I wanted to escape this hell I was at with you
Wish I could bring them back but it’s something I cannot do
Should have told you what I meant to say
You should have told me that you were afraid
But you were lost somewhere where angels don’t dare to travel
If I wear God for just one day I’d turn back time and find a way
I would tell you everything unspoken
I would show you a world unbroken
If I wear God I’d take away all the demons that are in your way
I would face all the gates of hell if I wear God for one day
Helplessly I want to reach for the light that once was there in you
You saved yourself and left me with the shame on you
In this war between heaven and hell where are you?
Should have told you what I meant to say
You should have told me that you were afraid
But you were lost somewhere where angels don’t dare to travel
If I wear God for just one day I’d turn back time and find a way
I would tell you everything unspoken
I would show you a world unbroken
If I wear God I’d take away all the demons that are in your way
I would face all the gates of hell if I wear God for one day
If I wear God for just one day I’d turn back time and find a way
I would tell you everything unspoken
I would show you a world unbroken
If I wear God for just one day I’d turn back time and find a way
I would tell you everything unspoken
I would show you a world unbroken
If I wear God I’d take away all the demons that are in your way
I would face all the gates of hell if I wear God for one day
If I wear God for one day
If I wear God for one day
If I wear God I would take away all the demons that are in your way
(If I wear God for one day)
I would show you everything unspoken
I would show you a world unbroken
(If I wear God for one day)
Мені опасыз көз жас алып кетеді
Сіз туралы күңгірт және көңілсіз естеліктер
Мен сенімен бірге болған осы тозақтан құтылғым келді
Мен оларды қайтарғым келеді, бірақ бұл менің қолымнан келмейтін нәрсе
Менің не айтқым келгенін айтуым керек еді
Сіз маған қорқатыныңызды айтуыңыз керек еді
Бірақ сіз періштелер саяхаттауға батылы бармайтын жерде адасып қалдыңыз
Құдайды бір күн киіп алсам, уақытты кері қайтарып, жол табар едім
Мен сізге айтылмағанның бәрін айтамын
Мен саған бұзылмай көрсетер |
Егер мен Құдай кисем, мен сіздің барлық жындарды алып кетер едім
Құдайды бір күн киіп алсам, тозақтың барлық қақпаларымен бетпе-бет келер едім
Мен бір кездері сенің бойыңда болған нұрға қол жеткізгім келеді
Сіз өзіңізді құтқарып, мені ұятқа қалдырдыңыз
Бұл жұмақ пен тозақ арасындағы соғыста сен қайдасың?
Менің не айтқым келгенін айтуым керек еді
Сіз маған қорқатыныңызды айтуыңыз керек еді
Бірақ сіз періштелер саяхаттауға батылы бармайтын жерде адасып қалдыңыз
Құдайды бір күн киіп алсам, уақытты кері қайтарып, жол табар едім
Мен сізге айтылмағанның бәрін айтамын
Мен саған бұзылмай көрсетер |
Егер мен Құдай кисем, мен сіздің барлық жындарды алып кетер едім
Құдайды бір күн киіп алсам, тозақтың барлық қақпаларымен бетпе-бет келер едім
Құдайды бір күн киіп алсам, уақытты кері қайтарып, жол табар едім
Мен сізге айтылмағанның бәрін айтамын
Мен саған бұзылмай көрсетер |
Құдайды бір күн киіп алсам, уақытты кері қайтарып, жол табар едім
Мен сізге айтылмағанның бәрін айтамын
Мен саған бұзылмай көрсетер |
Егер мен Құдай кисем, мен сіздің барлық жындарды алып кетер едім
Құдайды бір күн киіп алсам, тозақтың барлық қақпаларымен бетпе-бет келер едім
Құдайды бір күн киіп алсам
Құдайды бір күн киіп алсам
Егер мен Құдайды кисем, мен сенің барлық жындарды алып кетер едім
(Егер мен Құдайды бір күнде кисем)
Мен сізге айтылмағанның бәрін көрсетер едім
Мен саған бұзылмай көрсетер |
(Егер мен Құдайды бір күнде кисем)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз