Төменде әннің мәтіні берілген My Tragedy, My Curse , суретші - Days Of Jupiter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Days Of Jupiter
I won’t hide from the way I am
I’m not a saint or a sacrificial lamb
Give me everything, I’ll give you nothing
All I’ll leave behind is all that I am
From fear, won’t step aside from fear
I won’t apologize
I feel alive when I
When I get triggered by your killing words
And broken pieces of you
I come alive when I
Bring out my best when I’m worst
It’s my tragedy, my curse
All I’m taking with me is what I’ve become
Friend or enemy, I will never give in
I will never back down, I won’t feel ashamed
I don’t compromise, no regrets have a prize
From fear, won’t step aside from fear
I won’t apologize
I feel alive when I
When I get triggered by your killing words
And broken pieces of you
I come alive when I
Bring out my best when I’m worst
It’s my tragedy, my curse
I know I’ll hurt you in the end but I know that I can’t help it
I will bury you along with your dishonesty
All you feed me is your killing words, but I will break them
I will never learn, I’m always best when I’m worst
I feel alive when I
When I get triggered by your killing words
And broken pieces of you
I come alive when I
Bring out my best when I’m worst
It’s my tragedy, my curse
Your killing words won’t break me
I’ll go beyond where it hurts
It’s my tragedy, my curse
Your killing words won’t break me
I’m at my best when I’m worst
It’s my tragedy, my curse
Мен болған қалпымнан жасырмаймын
Мен әулие немесе құрбандық қозы емеспін
Маған бәрін беріңіз, мен сізге ештеңе бермеймін
Мен қалдыратыным барлығым боламын
Қорқыныштан, қорқыныштан алыстамаңыз
Мен кешірім сұрамаймын
Мен өзімді тірі сезінемін
Өлтіретін сөздеріңіз мені оятқанда
Және сенің сынған бөліктерің
Мен болғанда тірілемін
Мен ең нашар кезде ең жақсыны көрсетіңіз
Бұл менің трагедиям, менің қарғысым
Өзіммен бірге бар болғаны болдым
Дос болсын, жау болсын, мен ешқашан берілмеймін
Мен ешқашан шегінбеймін, ұялмаймын
Мен ымыраға келмеймін, өкініште жүлде жоқ
Қорқыныштан, қорқыныштан алыстамаңыз
Мен кешірім сұрамаймын
Мен өзімді тірі сезінемін
Өлтіретін сөздеріңіз мені оятқанда
Және сенің сынған бөліктерің
Мен болғанда тірілемін
Мен ең нашар кезде ең жақсыны көрсетіңіз
Бұл менің трагедиям, менің қарғысым
Ақырында сені ренжітетінімді білемін, бірақ көмектесе алмайтынымды білемін
Мен сені арамдығыңмен бірге көмемін
Сіз мені тамақтандыратынның бәрі - бұл сіздің өлтіретін сөздеріңіз, бірақ мен оларды бұзамын
Мен ешқашан '''''''''''''''''''''''''''''А''''?''dir?''eyli, '''''''''''''''''''''''''''''““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““ 2000 2003 2013 lik
Мен өзімді тірі сезінемін
Өлтіретін сөздеріңіз мені оятқанда
Және сенің сынған бөліктерің
Мен болғанда тірілемін
Мен ең нашар кезде ең жақсыны көрсетіңіз
Бұл менің трагедиям, менің қарғысым
Сіздің өлтіретін сөздеріңіз мені сындырмайды
Мен ауыратын жерімнен асып кетемін
Бұл менің трагедиям, менің қарғысым
Сіздің өлтіретін сөздеріңіз мені сындырмайды
Мен ең нашар кезімде ең жақсы боламын
Бұл менің трагедиям, менің қарғысым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз