Төменде әннің мәтіні берілген Follow , суретші - Days Of Jupiter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Days Of Jupiter
Are you awake?
When the world is crashing down on you?
Slowly dying all alone!
When the cold is coming closer,
drift away,
to a warmer place in your mind.
And if your thoughts seems to slip away,
in your darkest days,
as the Union (?) fades!
When darkness seems to find you,
I will be there inside.
(I follow you)
When your shadow doesn’t follow you,
I will stay behind,
I will see you fail,
I follow you!
Part two:
Will you take…
take back your life
'cause it won’t wait,
as we slowly dying all alone!
When the storm is getting closer,
drift away,
to a warmer place in your mind.
And if your thoughts seem to slip away,
in your darkest days,
as the Union fades!
When darkness seems to find you,
I will be there inside.
(I follow you)
When your shadow doesn’t follow you,
I will stay behind,
I will see you fail,
I follow you!
Сіз ояусыз ба?
Дүние сіздің басыңыздан құлағанда?
Біртіндеп жалғыз өледі!
Суық жақындаған кезде,
алыстау,
ойыңыздағы жылырақ орынға .
Егер сіздің ойларыңыз сырғып кетсе,
ең зұлмат күндеріңде,
Одақ (?) жойылған сайын!
Қараңғылық сізді тапқандай болған кезде,
Мен ішінде боламын.
(Мен саған ілесемін)
Көлеңең саған ермегенде,
Мен артта қаламын,
Мен сенің сәтсіздікке ұшырағаныңды көремін,
Мен саған ілесемін!
Екінші бөлім:
аласың ба…
өміріңді қайтар
'себебі ол күтпейді,
Біз бірте-бірте жалғыз өлеміз!
Дауыл жақындаған кезде,
алыстау,
ойыңыздағы жылырақ орынға .
Егер сіздің ойларыңыз сырғып кетсе,
ең зұлмат күндеріңде,
Одақ жойылған сайын!
Қараңғылық сізді тапқандай болған кезде,
Мен ішінде боламын.
(Мен саған ілесемін)
Көлеңең саған ермегенде,
Мен артта қаламын,
Мен сенің сәтсіздікке ұшырағаныңды көремін,
Мен саған ілесемін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз