Nine Miles from Home - Dawn Of Oblivion
С переводом

Nine Miles from Home - Dawn Of Oblivion

Альбом
A Fervent Prayer
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211160

Төменде әннің мәтіні берілген Nine Miles from Home , суретші - Dawn Of Oblivion аудармасымен

Ән мәтіні Nine Miles from Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nine Miles from Home

Dawn Of Oblivion

Оригинальный текст

Pictures of grey, they fade in black

I’m running through the flowers of dust

The breathing walls comes like snow

I thought it was you, or was it just a picture

I’m falling again, I’m falling to the last chamber

So here it is these walls of glass

To release our sins, I’m riding on

Try to find the passage back to you

Why am I alone again

I see that there’s no time to ask you why

I’m stranded nine miles from home

Can’t find it

Remembering how they always told you, have some fun

But I could not feel, maybe I just carried on

So don’t walk with me, feel the pain that tears inside you

Let the engine blow and don’t look sideways

It makes me vomit

So I try to breathe just one more time

I see the raven’s landing now

These pictures they are calling for death

I’m waiting for the sun to appear

To show the world how it really looks

I’m stranded nine miles from home

Home

From Home

Home

I try to breathe…

Перевод песни

Сұр түсті суреттер, олар қара түске боялады

Мен шаң гүлдерінің арасынан жүгіріп келемін

Тыныс алу қабырғалары қар сияқты келеді

Мен бұл сен                         сурет         деп  ойлады      

Мен қайтадан құлап жатырмын, соңғы камераға құлап жатырмын

Міне, бұл әйнек қабырғалар 

Күнәларымызды босату үшін мініп жатырмын

Сізге өтіндіні тап                                                                                                                                         үзінді                                                                   yerалап     тырысыңыз

Неге мен жалғыз жалғызбын

Сізден сұрауға уақыт жоқ екенін көремін

Мен үйден тоғыз миль қашықтықта қалдым

Оны табу мүмкін емес

Олардың сізге айтқанын еске түсіріп, көңіл көтеріңіз

Бірақ мен сезінбедім, мүмкін жәй ғана жүре бердім

Сондықтан менімен бірге жүрме, ішіңді жыртып тұрған ауырсынуды сезін

Қозғалтқыш соқсын және жан-жаққа қарамаңыз

Бұл мені құсады

Сондықтан мен тағы бір рет дем алуға тырысамын

Мен қазір қарғаның қонғанын көріп тұрмын

Бұл суреттер олар өлімге шақырады

Мен күннің шығуын күтіп жатырмын

Әлемге оның шынымен қалай көрінетінін көрсету

Мен үйден тоғыз миль қашықтықта қалдым

Үй

Үйден

Үй

Мен тыныс алуға   тырысамын…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз