Praying to the World - Dawn of Destiny
С переводом

Praying to the World - Dawn of Destiny

Альбом
Praying to the World
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
381930

Төменде әннің мәтіні берілген Praying to the World , суретші - Dawn of Destiny аудармасымен

Ән мәтіні Praying to the World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Praying to the World

Dawn of Destiny

Оригинальный текст

I hate this world

For it left me all alone

There are no more feelings

Inside of me

I can no more longer pretend

That everything is fine

I lose my sanity

Running into a dead end street

Fire in his heart and

His soul is tearing itself apart

Don’t know what to do now

He hates himself for too long now

Another rainy morning

My feet won’t carry me out of bed

Another wasted day

Like all the other days of my life

They will not listen to him

When he tries to speak

They only beat me up

Yes, this is my life

He prays to the world once more

Leave me all alone this time

Sometimes he wants no one

To see the extent of my misery

Still he feels so helpless

The pain inside is growing stronger

These four walls around him

Have never been a place called home

Do you imagine my feelings?

When I realise I’m loved by no one

What should I do now?

Revenge and hate inside my mind

I do not think about you

As you did not about me

I won’t regret

For neither you have done as well

He prays to the world once more

Leave me all alone this time

Sometimes he wants no one

To see the extent of my misery

Oh, at night

The devil talks to him

He is the only one

Knowing what he feels

They hurt you without regret

Go out now, you know what to do

And I killed them without emotions

Somehow so weird, the pain is still there

Just give me one moment of salvation

Now he lays to rest

His work is done, the pain’s remaining

Only one solution

A letter leads to his destiny

Will the world remember now

The one that no one ever knew?

I wish you all the ache

That I have felt for so long in my life

The devil was right, the devil was right

Telling me the truth

And I’ve to feel salvation now

He prays to the world once more

Leave me all alone this time

Sometimes he wants no one

To see the extent of my misery

Перевод песни

Мен бұл әлемді жек көремін

Өйткені ол мені жалғыз қалдырды

Басқа сезім жоқ

Менің ішімде

Мен енді өзімді көрсете алмаймын

Барлығы жақсы

Мен ақыл-есімді жоғаламын

Тұйық көшеге  жүгіріп келе жатыр

Жүрегіндегі от және

Оның жаны жарылып жатыр

Қазір не істеу керектігін білмеймін

Ол қазір ұзақ уақыт бойы жек көреді

Тағы да жаңбырлы таң

Аяғым мені төсектен көтермейді

Тағы бір бос өткен күн

Өмірімнің басқа күндері сияқты

Олар оны тыңдамайды

Ол сөйлеуге  әрекеттенгенде

Олар мені ұрып-соқты

Ия, бұл менің өмірім

Ол әлемге тағы бір рет дұға етеді

Бұл жолы мені жалғыз қалдырыңыз

Кейде ол ешкімді қаламайды

Менің қайғы-қасіретімнің көлемін көру үшін

Сонда да ол өзін дәрменсіз сезінеді

Ішіндегі ауырсыну күшейіп барады

Оның айналасындағы төрт қабырға

Ешқашан үй деп аталатын жер болған емес

Менің сезімдерімді елестетесіз бе?

Мені ешкім жақсы көрмейтінін түсінгенде

Енді не істеуім керек?

Менің санамдағы кек пен жек көрушілік

Мен сен туралы ойламаймын

Мен туралы айтпағандай

Мен өкінбеймін

Өйткені сіз де                                               

Ол әлемге тағы бір рет дұға етеді

Бұл жолы мені жалғыз қалдырыңыз

Кейде ол ешкімді қаламайды

Менің қайғы-қасіретімнің көлемін көру үшін

О, түнде

Онымен шайтан сөйлеседі

Ол жалғыз

Оның не сезінетінін білу

Олар сені өкінбестен ренжітті

Қазір шығыңыз, не істеу керектігін білесіз

Мен оларды эмоциясыз өлтірдім

Қалайша қызық, ауыру әлі де сонда

Маған құтқарылудың бір сәтін беріңіз

Қазір ол демалуға  жатыр

Оның жұмысы  аяқталды, ауыруы қалды

Бір ғана шешім

Хат оның тағдырына  жетелейді

Енді әлем есіне алады

Ешкім білмейтін адам?

Сізге барлық ауыртпалықты тілеймін

Мұны мен өмірімде ұзақ уақыт бойы сезіндім

Шайтанның айтқаны дұрыс, шайтанның айтқаны дұрыс

Маған шындықты айту

Мен қазір құтқарылуды сезінуім керек

Ол әлемге тағы бір рет дұға етеді

Бұл жолы мені жалғыз қалдырыңыз

Кейде ол ешкімді қаламайды

Менің қайғы-қасіретімнің көлемін көру үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз