Last Day - Dawn of Destiny
С переводом

Last Day - Dawn of Destiny

Альбом
Rebellion in Heaven
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234500

Төменде әннің мәтіні берілген Last Day , суретші - Dawn of Destiny аудармасымен

Ән мәтіні Last Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last Day

Dawn of Destiny

Оригинальный текст

So much frustration

So much disappointment

So many complaints

The world seems unfair

So much to do and so little time

What of your deeds would you regret

What would you do if this was your last day?

WHAT WOULD YOU DO

IF THIS WAS YOUR LAST DAY?

If it’s your last day on Earth, what would you change?

Even if you cannot stay here, would you rearrange?

Would you regret or transgress the past mind?

Would you derail all the things you have done?

All those broken promises and those lies

All the ones you hurt

It’s not a shame to be satisfied

Even at death you’ll feel alright

If it’s your last day on Earth, what would you change?

Even if you cannot stay here, would you rearrange?

It’s not a shame to be satisfied

Even at death you’ll feel alright

If it’s your last day on Earth, what would you change?

Even if you cannot stay here, would you rearrange?

Перевод песни

 Көп көңілсіздік

 Көп көңілсіздік

Шағымдар көп

Әлем әділетсіз болып көрінеді

Жасалатын көп және аз уақыт

Қандай ісіңізге өкінер едіңіз

Егер бұл сіздің соңғы күніңіз болса, не істер едіңіз?

СЕН НЕ ІСТЕДІҢ

ЕГЕР БҰЛ СІЗДІҢ СОҢҒЫ КҮНІҢІЗ БОЛСА?

Егер                                                                                                                                         күн

Осында қала алмасаңыз да, қайта реттейсіз бе?

Өкініп немесе өткен ойды бұзасыз ба?

Сіз жасаған барлық істеріңізді жолдан шығарар ма едіңіз?

Бұзылған уәделер мен өтіріктердің бәрі

Сіз ренжіткендердің бәрі

Қанағаттану ұят емес

Өлім кезінде де өзіңізді жақсы сезінесіз

Егер                                                                                                                                         күн

Осында қала алмасаңыз да, қайта реттейсіз бе?

Қанағаттану ұят емес

Өлім кезінде де өзіңізді жақсы сезінесіз

Егер                                                                                                                                         күн

Осында қала алмасаңыз да, қайта реттейсіз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз