Dying in Your Arms - Dawn of Destiny
С переводом

Dying in Your Arms - Dawn of Destiny

Альбом
F.E.A.R. Forgotten, Enslaved, Admired, Released
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220260

Төменде әннің мәтіні берілген Dying in Your Arms , суретші - Dawn of Destiny аудармасымен

Ән мәтіні Dying in Your Arms "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dying in Your Arms

Dawn of Destiny

Оригинальный текст

There are the last days of your life

This is the silence and the darkness

Forever you and me

This was everything we could see

We swore at the altar

We never let each other down

I never break my promise

If you will die I’ll die with you

Feel my pain as I lay dying in your arms

I will never ever let you die alone

The strength in me as growing stronger

With your love

My heart won’t ever let this dream die now

Can’t live my life without you

I never ponder I never doubt

But why the hell is this our destiny?

No, my love, I will never leave you alone

I only need your love

Feel my pain as I lay dying in your arms

I will never ever let you die alone

The strength in me as growing stronger

With your love

My heart won’t ever let this dream die now

Feel my pain as I lay dying in your arms

I will never ever let you die alone

The strength in me as growing stronger

With your love

My heart won’t ever let this dream die now

Feel my pain as I lay dying in your arms

I will never ever let you die alone

The strength in me as growing stronger

With your love

My heart won’t ever let this dream die now

Перевод песни

Өміріңіздің соңғы күндері                                                                                                                                                                                                 

Бұл тыныштық пен қараңғылық

Мәңгі сен және мен

Бұл біз көрген бәрі болды

Біз құрбандық үстелінің алдында ант бердік

Біз бір-бірімізді ешқашан қалдырмаймыз

Мен уәдемді ешқашан бұзбаймын

Егер сен өлсең, мен сенімен бірге өлемін

Құшағыңызда өліп жатқанымды сезіңіз

Мен сенің жалғыз өлуіңе ешқашан жол бермеймін

Мендегі күш береке күшейіп келеді

Махаббатыңмен

Жүрегім енді бұл арманның өлуіне ешқашан жол бермейді

Сенсіз өмір сүре алмаймын

Ешқашан ойланбаймын, ешқашан күмәнданбаймын

Бірақ неліктен бұл біздің тағдырымыз?

Жоқ, сүйіктім, мен сені ешқашан жалғыз қалдырмаймын

Маған тек сенің махаббатың керек

Құшағыңызда өліп жатқанымды сезіңіз

Мен сенің жалғыз өлуіңе ешқашан жол бермеймін

Мендегі күш береке күшейіп келеді

Махаббатыңмен

Жүрегім енді бұл арманның өлуіне ешқашан жол бермейді

Құшағыңызда өліп жатқанымды сезіңіз

Мен сенің жалғыз өлуіңе ешқашан жол бермеймін

Мендегі күш береке күшейіп келеді

Махаббатыңмен

Жүрегім енді бұл арманның өлуіне ешқашан жол бермейді

Құшағыңызда өліп жатқанымды сезіңіз

Мен сенің жалғыз өлуіңе ешқашан жол бермеймін

Мендегі күш береке күшейіп келеді

Махаббатыңмен

Жүрегім енді бұл арманның өлуіне ешқашан жол бермейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз