Beast Human - Dawn of Destiny

Somewhere must be the point where it all began

No one knows how, no one knows when

We have learned from the start, violence ain’t a solution —

We always break that rule, what is the conclusion?

You won’t believe what atrocities man is capable of —

Take a look in the news and you’ll become misanthropic —

Some animals we call beasts

But we are not even animals

The only beast in this world is the man

Some women will cut off the nose

With no punishment for those

Who are raping, killing, lying to everyone

Sometimes religion or sometimes war

Sometimes peer pressure, sometimes education

Sometimes belief, sometimes nothing at all

Is the reason for us to run wild

Some animals we call beasts

But we are not even animals

The only beast in this world is the man

Violence is the weapon of the weak

If you believe this, better not speak

The only beast in this world is the man

Sadistic terror and merciless torture

Still alive in a new millennium —

What has man to do with humanity?

Why do we live in this rotten society?

We call ourselves the crown of creation

But we still need someone for our salvation

We are nothing except the scum of this earth

We force our death with certainly no rebirth

Some animals we call beasts

But we are not even animals

The only beast in this world is the man

Violence is the weapon of the weak

If you believe this, better not speak

The only beast in this world is the man

Violence is the weapon of the weak

It ain’t this world that turns a man into a killer

It is the man himself that turns the world into hell

Бір жерде бәрі                                                                                                                                                                                                                                                          |

Қалай                                    ешкім      қашан қашан қашан қалай болатындығын                                          �                                                                             гегегегегегегегегеге тең белгісіз теңді бірі тең ешкім тең ешкім тең теңдессіз тең теңдессіз тең және

Біз басынан                                                                                                                                                                                                                                                         басынан 

Біз  әрқашан                                        Bu              бұл  ереже         бұл әреже     қорытынды   не

Сіз адамның қандай зұлымдық жасай алатынына сенбейсіз —

Жаңалықтарға қараңыз, сонда сіз миантроп болып кетесіз —

Кейбір жануарларды біз айуан деп атаймыз

Бірақ                                                                                                                                                                               |

Бұл дүниедегі жалғыз хайуан - адам

Кейбір әйелдер мұрнын кесіп тастайды

Оларға жазасыз

Барлығын зорлап, өлтіріп, өтірік айтып жатқандар

Кейде дін немесе кейде соғыс

Кейде құрбыларының қысымы, кейде білім беру

Кейде сену, кейде мүлдем ештеңе

Жабайы жүгіруіміздің себебі

Кейбір жануарларды біз айуан деп атаймыз

Бірақ                                                                                                                                                                               |

Бұл дүниедегі жалғыз хайуан - адам

Зорлық     әлсіз       қару                                                                                                             '                                                                    ''ару

Бұған сенсеңіз, сөйлемеңіз

Бұл дүниедегі жалғыз хайуан - адам

Садистік террор және аяусыз азаптау

Жаңа мыңжылдықта әлі тірі —

Адамзатпен адам не істеді?

Неліктен біз осы шіріген қоғамда тұрамыз?

Біз өзімізді жаратылыс тәжі деп атаймыз

Бірақ біз әлі де құтқаруымыз үшін біреуге мұқтажбыз

Біз осы жердің қоқысынан басқа ештеңе емеспіз

Біз өлімімізді, әрине, қайта тірілмей мәжбүрміз

Кейбір жануарларды біз айуан деп атаймыз

Бірақ                                                                                                                                                                               |

Бұл дүниедегі жалғыз хайуан - адам

Зорлық     әлсіз       қару                                                                                                             '                                                                    ''ару

Бұған сенсеңіз, сөйлемеңіз

Бұл дүниедегі жалғыз хайуан - адам

Зорлық     әлсіз       қару                                                                                                             '                                                                    ''ару

Адамды өлтірушіге айналдыратын бұл дүние емес

Дүниені тозаққа айналдыратын адамның өзі