Tomorrow Comes - David Usher
С переводом

Tomorrow Comes - David Usher

Альбом
Hallucinations
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233460

Төменде әннің мәтіні берілген Tomorrow Comes , суретші - David Usher аудармасымен

Ән мәтіні Tomorrow Comes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tomorrow Comes

David Usher

Оригинальный текст

I can see miles above the clouds,

And what was it like on the day you fell to Earth,

Knocked you out cold it’s just as well,

Cause people are cruelest when they don’t know

Hello, hello,

The ships are leaving late this evening,

Hello, hello,

You can’t deny that you don’t need it now

Where will we be when tomorrow comes?

When all the stars are dying in the sky?

Where will we be when tomorrow comes?

Only the satellites are circling tonight,

Tonight

I can see blood behind your eyes,

And what was it like, on the day you knew you died?

Knocked up on things I don’t know why,

Cause people are cruelest when they won’t mind,

Hello, hello,

The ships are leaving late this evening,

Hello, hello,

You can’t pretend that you don’t need it now

Where will we be when tomorrow comes?

When all the stars are dying in the sky?

Where will we be when tomorrow comes?

Only the satellites are circling tonight,

Tonight

Hello, hello,

The ships are leaving late this evening,

Hello, hello,

You can’t deny that you don’t need it now

Where will we be when tomorrow comes?

When all the stars are dying in the sky?

Where will we be when tomorrow comes?

Only the satellites are circling

Where will we be when tomorrow comes?

When all the stars are dying in the sky?

Where will we be when tomorrow comes?

Only the satellites are circling tonight,

Satellites are circling, tonight

What was it like just to have it all,

Then it slipped right through your hands,

How did it feel at that moment,

When the Earth stopped turning?

Перевод песни

Мен бұлттардың үстіндегі мильдерді көре аламын,

Жерге құлаған күніңіз қандай болды?

Сізді суытып тастадым, бұл да 

Себебі адамдар білмеген кезде ең қатыгез

Сәлем Сәлем,

Кемелер бүгін кешке кетеді,

Сәлем Сәлем,

Бұл сізге қазір қажет емес екенін  жоққа шығара алмайсыз

Ертең қайда боламыз?

Аспанда барлық жұлдыздар сөнгенде?

Ертең қайда боламыз?

Бүгін түнде тек спутниктер айналады,

Бүгін түнде

Мен көздеріңнің артындағы қанды көремін,

Сіз өлгеніңізді білген күні бұл қандай болды?

Неге екенін түсінбейтін нәрселерді қағып алдым,

Өйткені адамдар қарсы болмаған кезде ең қатыгез,

Сәлем Сәлем,

Кемелер бүгін кешке кетеді,

Сәлем Сәлем,

Сіз қазір сізге қажет емес сияқты көріне алмайсыз

Ертең қайда боламыз?

Аспанда барлық жұлдыздар сөнгенде?

Ертең қайда боламыз?

Бүгін түнде тек спутниктер айналады,

Бүгін түнде

Сәлем Сәлем,

Кемелер бүгін кешке кетеді,

Сәлем Сәлем,

Бұл сізге қазір қажет емес екенін  жоққа шығара алмайсыз

Ертең қайда боламыз?

Аспанда барлық жұлдыздар сөнгенде?

Ертең қайда боламыз?

Тек спутниктер айналады

Ертең қайда боламыз?

Аспанда барлық жұлдыздар сөнгенде?

Ертең қайда боламыз?

Бүгін түнде тек спутниктер айналады,

Бүгін түнде спутниктер айналады

Барлығына ие болу қандай болды,

Сосын ол сіздің қолыңыздан өтіп кетті,

Сол сәтте қандай сезімде болды,

Жер қашан айналуды тоқтатты?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз