A Day In The Life - David Usher
С переводом

A Day In The Life - David Usher

Альбом
Morning Orbit
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222440

Төменде әннің мәтіні берілген A Day In The Life , суретші - David Usher аудармасымен

Ән мәтіні A Day In The Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Day In The Life

David Usher

Оригинальный текст

Did you feel small today when everyone had gone

'Cause I was beaten up and jaded by the news

And underneath the skin the truth is breaking through

So they just sewed me up and spit me out

And I can’t change it I can’t change this

You you take away the world

And I don’t even know myself now

So how can I know you

And I don’t want to die

And I don’t want to leave this place yet

Just give me one more try

My thoughts are floating as reality explodes

I’m whispering to each of you my friends

And every moment seems to freeze frame through the room

All the colors are electrified

But I can’t see now

I can’t see now

You you take away the world

And I don’t even know myself now

So how can I know you

And I don’t want to die

And I don’t want to leave this place yet

Just give me one more try

And I’m drifting through myself again

Tell me how I got so high

Where the conscience bends the air is thin

And I can’t change it I can’t change this

You you take away the world

And I don’t even know myself now

So how can I know you

And I don’t want to die

And I don’t want to leave this place yet

Just give me one more try

And I don’t want to die

And I don’t want to leave this place yet

Just give me one more try

One more try, yeah

Just give me one more try

One more try, yeah

Just give me one more try

Перевод песни

Бүгін бәрі кеткенде өзіңізді кішкентай сезіндіңіз бе?

«Мені ұрып-соғып, жаңалықтармен секірді

Ал терінің астында шындық  жарып жатыр

Олар мені жай ғана тігіп, түкірді

Мен оны өзгерте алмаймын мен  өзгерте алмаймын

Сіз әлемді алып кетесіз

Мен қазір өзімді де танымаймын

Ендеше мен сені қалай танайын   

Ал менің өлгім келмейді

Мен бұл жерден әлі кеткім келмейді

Маған тағы бір рет көріңіз

Менің ойларым шындық жарылып                                                                                                                               шындық  жарылып                                                                                               

Мен әрқайсыңызға достарым деп сыбырлап айтамын

Әр сәт бөлменің ішінде кадрды қатыратын сияқты

Барлық түстер электрлендірілген

Бірақ қазір көре алмаймын

Қазір көре алмаймын

Сіз әлемді алып кетесіз

Мен қазір өзімді де танымаймын

Ендеше мен сені қалай танайын   

Ал менің өлгім келмейді

Мен бұл жерден әлі кеткім келмейді

Маған тағы бір рет көріңіз

Ал мен қайтадан өзімді-өзім билеп жатырмын

Маған қалай жоғары екенін айтыңыз

Ар-ұждан иілген жерде ауа жұқа

Мен оны өзгерте алмаймын мен  өзгерте алмаймын

Сіз әлемді алып кетесіз

Мен қазір өзімді де танымаймын

Ендеше мен сені қалай танайын   

Ал менің өлгім келмейді

Мен бұл жерден әлі кеткім келмейді

Маған тағы бір рет көріңіз

Ал менің өлгім келмейді

Мен бұл жерден әлі кеткім келмейді

Маған тағы бір рет көріңіз

Тағы бір әрекет, иә

Маған тағы бір рет көріңіз

Тағы бір әрекет, иә

Маған тағы бір рет көріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз