Төменде әннің мәтіні берілген Coldplay , суретші - David Ryan Harris аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Ryan Harris
I love to watch the way you fly.
When you’re behind the wheel you look so alive
screaming out ‘cause you’re not shy when you’re chasing all the stations on the
dial
Just this once you let me drive, and even though you’re not a fan of big
surprises you played along and closed your eyes.
You lit up my car the way you
smiled holding tickets to Coldplay
I was sitting in 7, you were 8
of Row W, Section AA
wearing that yellow dress
I love to see you in
The lights went down and the
mirrorball was spinning
We were in the middle of a crowd
but everyone disappeared
‘til it was you, me
Coldplay and a brand new love
6 months later you were gone.
I found somebody new and I started moving on
She’s alright, we get along, but underneath I know there’s something wrong.
She’s a hit with all my friends and before you knew it she was moving in
I hadn’t thought of you until I was cleaning out your drawer to put all her
things in and found those tickets to Coldplay
I don’t want the memories now so could you please just turn the radio down?
I can’t listen to Coldplay.
It takes me back to the day, late 2008
You were wearing that yellow dress that I loved to see you in driving like
you’re running from the law with your hair blowing in the wind
Oh that’s all we ever seemed to listen to back then and that’s why I don’t ever
wanna hear Parachutes again.
It always takes me back to where and when there
was only you and me and Coldplay
Мен сенің ұшатын жолыңды көргенді ұнатамын.
Доңғалақтың артында болғанда, сіз соншалықты тірі көрінесіз
барлық станцияларды қуып бара жатқанда, ұялмайсыз деп айқайлау
теріңіз
Сіз үлкен әуесқой болмасаңыз да, маған көлік жүргізуге рұқсат бергенде ғана
Сіз бірге ойнап, көзіңізді жұмған тосынсыйлар.
Сіз менің көлігімді өзіңіздей жарықтандырдыңыз
Coldplay билеттерін ұстап күлді
Мен 7-де отырдым, сен 8 жасың
W жолының AA бөлімі
сол сары көйлек киген
Мен сізді көргенді ұнатамын
Шамдар сөніп қалды
айна добы айналып жатты
Біз көптің ортасында болдық
бірақ бәрі жоғалып кетті
'сен болғанша, мен
Coldplay және жаңа махаббат
6 айдан кейін сен кетіп қалдың.
Мен жаңа біреуді тауып жаңа |
Ол жақсы, біз жарайды, бірақ бірдеңе дұрыс емес екенін білемін.
Ол менің барлық достарымның көңілінен шықты және сіз оның көшіп жатқанын білмей тұрып
Мен оның барлығын қою үшін тартпаңды тазалағанша сені ойламаппын
осы билеттерді суық және табыңыз
Мен қазір естеліктердің радионы радионы радионы өшіріп қойсаңыз, радионы өшіріп радионы өшіріп қоя аласыз ба?
Мен Coldplay тыңдай алмаймын.
Мені күнге дейін, 2008 жылдың соңында қайтады
Сіз сары көйлек киіп алғансыз, мен сізді көлік айдап келе жатқанда көргенді ұнататынмын
сіз шашыңызды желге Сіз шашыңыз Заңнан |
О, біз ол кезде қайтып оралдымыз, сондықтан мен ешқашан емеспін
Парашюттарды қайта тыңдағым келеді.
Ол мені әрдайым қайда және қашан апарады
тек сен және мен және Coldplay болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз