С переводом

Made Up My Mind - David Lee Roth, Ray Luzier, Brian Young

Альбом

Diamond Dave

Год

2003

Язык

`Ағылшын`

Длительность

180550

Төменде әннің мәтіні берілген Made Up My Mind , суретші - David Lee Roth, Ray Luzier, Brian Young аудармасымен

Ән мәтіні Made Up My Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Made Up My Mind

David Lee Roth, Ray Luzier, Brian Young

Оригинальный текст

No more tell you woman

To be so mad with me

I didn’t do nothing

For you to treat me eviley

(chorus)

Cause I made up my mind

I made up my mind

That your the girl I want to be mine

Oh listen to my story

Before you send me away

Please don’t nail me baby

Until you’ve heard what I got to say

(chorus)

Cause I made up my mind

I made up my mind

That your the girl I want to be mine

I just want you baby

To be on my side

Show me your sweet nature

Act a little nice and kind

(chorus)

Cause I made up my mind

I made up my mind

That your the girl I want to be mine

Oh listen to my story

Before you send me away

Please don’t nail me baby

Until you’ve heard what I got to say

(chorus)

Cause I made up my mind

I made up my mind

That your the girl I want to be mine

I just want you baby

To be on my side

Show me your sweet nature

Act a little nice and kind

(chorus)

Cause I made up my mind

I made up my mind

That your the girl I want to be mine

Перевод песни

Саған енді айтпаймын әйел

Маған қатты ашулану

Мен ештеңе істемедім

Маған жамандық жасағаныңыз үшін

(хор)

Себебі мен шешімімді қабылдадым

Мен шешім қабылдадым

Менің болғым келетін қызсың

О, менің әңгімемді тыңда

Мені жібермес бұрын

Өтінемін, мені тырналамашы, балақай

Менің не айтуым керек екенін естігенше

(хор)

Себебі мен шешімімді қабылдадым

Мен шешім қабылдадым

Менің болғым келетін қызсың

Мен жай ғана сені қалаймын, балақай

Менімен болу

Маған тәтті табиғатыңызды көрсетіңіз

Кішкене жақсы және мейірімді әрекет етіңіз

(хор)

Себебі мен шешімімді қабылдадым

Мен шешім қабылдадым

Менің болғым келетін қызсың

О, менің әңгімемді тыңда

Мені жібермес бұрын

Өтінемін, мені тырналамашы, балақай

Менің не айтуым керек екенін естігенше

(хор)

Себебі мен шешімімді қабылдадым

Мен шешім қабылдадым

Менің болғым келетін қызсың

Мен жай ғана сені қалаймын, балақай

Менімен болу

Маған тәтті табиғатыңызды көрсетіңіз

Кішкене жақсы және мейірімді әрекет етіңіз

(хор)

Себебі мен шешімімді қабылдадым

Мен шешім қабылдадым

Менің болғым келетін қызсың

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Just a Gigolo / I Ain't Got Nobody

David Lee Roth • 1985

2

Soul Kitchen

James Lomenzo, • 2003David Lee Roth, • 2003Ray Luzier • 2003

3

You Got The Blues, Not Me

Jeremy Zuckerman, • 2003Ray Luzier, • 2003Brian Young • 2003

4

We Wish You A Merry Xmas

Jeff Scott Soto, • 2010Ray Luzier, • 2010Chris Wyse • 2010

5

Just Like Paradise

David Lee Roth • 1988

6

Soul Kitchen

David Lee Roth, • 2003Brian Young, • 2003Ray Luzier • 2003

7

You Got The Blues, Not Me

Jeremy Zuckerman, • 2003David Lee Roth, • 2003Scott Page • 2003

8

You Got The Blues, Not Me

James Lomenzo, • 2003Ray Luzier, • 2003David Lee Roth • 2003

9

Stay While the Night Is Young

James Lomenzo, • 2003David Lee Roth, • 2003Alex Gibson • 2003

10

Yankee Rose

David Lee Roth • 2011

11

Shoo Bop

David Lee Roth, • 2003Ray Luzier, • 2003Brian Young • 2003

12

California Girls

David Lee Roth • 1985

13

Stay While the Night Is Young

Alex Gibson, • 2003James Lomenzo, • 2003Brian Young • 2003

14

She's Looking Good

Brian Young, • 2003David Lee Roth, • 2003Scott Page • 2003

15

Stay While the Night Is Young

Ray Luzier, • 2003Brian Young, • 2003James Lomenzo • 2003

16

It's Showtime!

David Lee Roth • 2005

17

She's Looking Good

Brian Young, • 2003David Lee Roth, • 2003Ray Luzier • 2003

18

A Lil' Ain't Enough

David Lee Roth • 2005

19

Shoo Bop

Brian Young, • 2003Ray Luzier, • 2003James Lomenzo • 2003

20

Tobacco Road (La Calle del Tabaco)

David Lee Roth • 2011

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз