Төменде әннің мәтіні берілген If 6 Was 9 , суретші - David Lee Roth, Ray Luzier, James Lomenzo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Lee Roth, Ray Luzier, James Lomenzo
If the sun refuse to shine,
I don’t mind, I don’t mind,
If the mountains fell in the sea,
let it be, it ain’t me.
Alright, 'cos I got my own world to look through,
And I ain’t gonna copy you.
Now if 6 turned out to be 9,
I don’t mind, I don’t mind,
Alright, if all the hippies cut off all their hair,
I don’t care, I don’t care.
Dig, 'cos I got my own world to live through
And I ain’t gonna copy you.
White collared conservative flashing down the street,
Pointing their plastic finger at me.
They’re hoping soon my kind will drop and die,
But I’m gonna wave my freak flag high, high.
Wave on, wave on Fall mountains, just don’t fall on me Go ahead on Mr. Business man, you can’t dress like me.
Sing on Brother, play on drummer
Егер күн сәулеленуден бас тартса,
Қарсы емеспін, қарсы емеспін,
Таулар теңізге құласа,
болсын, бұл мен емес.
Жарайды, менің өз өз әлем үйренетін бар болды себебі
Мен сені көшірмеймін.
Енді 6 9 болса
Қарсы емеспін, қарсы емеспін,
Жарайды, барлық хиппилер шаштарын қиып тастаса,
Маған бәрібір, маған бәрібір.
Қазып алыңыз, өйткені менде өмір сүретін өз әлемім бар
Мен сені көшірмеймін.
Көшеде ақ жағалы консерватор жарқырап тұр,
Пластмасса саусағын маған көрсетіп тұр.
Олар жақын арада менің түрім құлап, өледі деп үміттенеді,
Бірақ мен жалауымды биікте желбіретемін.
Толқыңыз, Күздеген тауларда толғаңыз, тек маған құламаңыз Алға алға бизнесмен, сіз мен сияқты киіне алмайсыз.
Ән Брат, барабанда ойна
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз