Who's Holding Donna Now? - David Foster
С переводом

Who's Holding Donna Now? - David Foster

Альбом
David Foster Recordings
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
302020

Төменде әннің мәтіні берілген Who's Holding Donna Now? , суретші - David Foster аудармасымен

Ән мәтіні Who's Holding Donna Now? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Who's Holding Donna Now?

David Foster

Оригинальный текст

Sometimes a love won’t let go

Hard as I try I know it shows

Everybody’s telling me

You’ll be over her eventually

But how am I supposed to feel so secure

When I keep wonderin'

Who’s holding Donna now

And I keep wonderin'

Who’s heart she’s knocking around

There’s nothing I wouldn’t do

To be in his shoes somehow

And I keep wonderin'

Who’s holding Donna now

And I keep wonderin'

What magic can be found

To turn me back to the one

Who’s holding Donna now

The letter started with goodbye

I’ve read it half a million times

Tell me this is just a dream

When I wake up she’ll be here next to me

Tell me it will be just the way it was, oh

Well I keep wonderin'

Who’s holding Donna now

And I keep wonderin'

Who’s heart she’s knocking around

There’s nothing I wouldn’t do

To be in his shoes right now

And I keep wonderin'

Who’s holding Donna now

And I keep wonderin'

What magic can be found

To turn me back to the one

Who’s holding Donna now

(instrumental)

Who’s holding Donna now

I keep wonderin'

Who’s heart she’s knocking around

There’s nothing I wouldn’t do

To be in his shoes right now

(Whoa whoa whoa!)

Who’s holding Donna now

(Ohhhh Donna)

What magic can be found

To make me the one

Who’s holding Donna now

I can’t get Donna off my mind

Who’s holding Donna now

I keep wonderin'

Who’s heart she’s knocking around

There’s nothing I wouldn’t do

To be in his shoes right now

Перевод песни

Кейде махаббат жібермейді

Мен тырыссам, оны білемін

Маған бәрі айтып жатыр

Ақырында сіз оны жеңесіз

Бірақ мен өзімді қалай қауіпсіз сезінуім керек?

Мен қызыққанда

Қазір Доннаны кім ұстап тұр

Мен ойланамын

Ол кімнің жүрегін қағып жатыр

Мен істемейтін ештеңе жоқ

Қандай да бір жолмен оның орнында болу

Мен ойланамын

Қазір Доннаны кім ұстап тұр

Мен ойланамын

Қандай сиқыр табуға болады

Мені қайта қарау

Қазір Доннаны кім ұстап тұр

Хат қоштасудан басталды

Мен оны жарты миллион рет оқыдым

Айтыңызшы, бұл жай ғана арман

Мен оянсам, ол менің қасымда болады

Айтыңызшы, бұл қалай болатынын айтыңыз, солай

Мен ойланамын

Қазір Доннаны кім ұстап тұр

Мен ойланамын

Ол кімнің жүрегін қағып жатыр

Мен істемейтін ештеңе жоқ

Дәл қазір оның орнында болу

Мен ойланамын

Қазір Доннаны кім ұстап тұр

Мен ойланамын

Қандай сиқыр табуға болады

Мені қайта қарау

Қазір Доннаны кім ұстап тұр

(аспаптық)

Қазір Доннаны кім ұстап тұр

Мен ойланамын

Ол кімнің жүрегін қағып жатыр

Мен істемейтін ештеңе жоқ

Дәл қазір оның орнында болу

(Ой-уай!)

Қазір Доннаны кім ұстап тұр

(Оххх Донна)

Қандай сиқыр табуға болады

Мені бір болу үшін

Қазір Доннаны кім ұстап тұр

Мен Доннаны ойымнан шығара алмаймын

Қазір Доннаны кім ұстап тұр

Мен ойланамын

Ол кімнің жүрегін қағып жатыр

Мен істемейтін ештеңе жоқ

Дәл қазір оның орнында болу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз