Төменде әннің мәтіні берілген Living for the Moment , суретші - David Foster аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Foster
On the edge of the light
We are blinded by Our own short sight
Nothing is beyond us We can make a difference
To the quality of life
And with each passing day
Time becomes more real in every way
Future generations
Left here with their nations
Though they never had a say
Just push replay
Edit our mistakes of yesterday
I don’t think we’ll ever get that far
Livin' for the moment
Makes you feel like dancin'
Wouldn’t you like to have some moonlight
To add to the romancin'?
How can you keep lyin'?
Atmosphere is dyin'
I can no longer hear the music
I think the party is over
And if we could only learn
We can’t cross our bridges
Once they’ve been burned
Please help me make a difference
Find a cause that you can stand behind
And give your heart
Look forward to A better world because of me and you
Striving for our children’s children too
Livin' for the moment
Makes you feel like dancin'
Wouldn’t you like to have some moonlight
To add to the romancin'?
How can you keep lyin'?
Atmosphere is dyin'
I can no longer hear the music
I think the party is over
Жарықтың шетінде
Біз өзіміздің қысқа көзқарасымыздан соқырмыз
Бізден ештеңе жоқ, біз өзгере аламыз
өмір сапасына
Және күн өткен сайын
Уақыт барлық жағынан шынайырақ болады
Болашақ ұрпақ
Өз ұлттарымен бірге осында қалды
Дегенмен, олар ешқашан айта алмаған
Тек қайталауды басыңыз
Кешегі қателіктерімізді өңдеңіз
Мен соншалықты алысқа жете алмаймыз деп ойлаймын
Қазіргі уақытта өмір сүремін
Сізді билегендей сезінесіз
Ай сәулесін алғың келмей ме?
Романтикаға қосу керек пе?
Сіз қалай өтірік айта аласыз?
Атмосфера өліп жатыр
Мен бұдан былай музыканы ести алмаймын
Кеш аяқталды деп ойлаймын
Және егер біз тек үйрене алсақ
Біз көпірлерімізден өте алмаймыз
Олар өртеніп кеткеннен кейін
Маған өзгеріс енгізуге көмектесіңіз
Артында тұруға себеп табыңыз
Және жүрегіңді бер
Мен және сіз үшін жақсы әлемді күтеміз
Балаларымыздың балалары үшін де ұмтыламыз
Қазіргі уақытта өмір сүремін
Сізді билегендей сезінесіз
Ай сәулесін алғың келмей ме?
Романтикаға қосу керек пе?
Сіз қалай өтірік айта аласыз?
Атмосфера өліп жатыр
Мен бұдан былай музыканы ести алмаймын
Кеш аяқталды деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз