The Bodyguard Medley - David Foster, Shelea Frazier
С переводом

The Bodyguard Medley - David Foster, Shelea Frazier

Альбом
An Intimate Evening
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
398330

Төменде әннің мәтіні берілген The Bodyguard Medley , суретші - David Foster, Shelea Frazier аудармасымен

Ән мәтіні The Bodyguard Medley "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Bodyguard Medley

David Foster, Shelea Frazier

Оригинальный текст

Any Whitney Houston fans out there tonight?

Oh wow, look at the whole field!

Ah man, I love this so much too

I’ve got to say, this never gets old

Singing the songs that we do

Never gets old

Let’s do it

Share my life, take me for what I am

'Cause I’ll never change all my colours for you

I don’t really need to look very much further

I don’t wanna have to go where you won’t follow

I won’t hold it back again, this passion inside

Can’t run from myself.

There’s nowhere to hide

Your love I’ll remember forever!

Don’t make me close one more door

I don’t wanna hurt anymore

Stay in my arms if you dare

Must I imagine you there

Don’t walk away from me

I have nothing, nothing, nothing

Don’t make me close one more door

I don’t wanna hurt anymore

Stay in my arms if you dare

Must I imagine you there

Don’t walk away from me, no

Don’t walk away from me, baby

Don’t you dare walk away from me

I have nothing, nothing, nothing

If I don’t have you

I wanna run to you (oooh)

I wanna run to you (oooh)

Won’t you hold me in your arms

And keep me safe from harm

I wanna run to you (oooh)

But if I come to you (oooh)

Tell me, will you stay or will you run away?

So much love in this world tonight

And it’s all for you dear

We love you darling

And I… will always love you (oooh)

I will, will always love you (oooh)

I hope life treats you kind

And I hope you have all you’ve dreamed of

And I wish you joy and happiness

But above all this, I wish you love

And I… will always love you (oooh)

I will always love you (oooh)

I will always love you (oooh)

I will always love you (oooh)

I will always love you (oooh)

I, I will always love you

Darling I love you

I’ll always

I’ll always love you

Перевод песни

Бүгін кешке Уитни Хьюстонның жанкүйерлері бар ма?

О уау, барлық далаға  қараңызшы!

Ах адам, мен            бұл                                                                                                                         |

Айта кету керек, бұл ешқашан ескірмейді

Біз жасайтын әндерді  айту

Ешқашан қартаймайды

Қанекей соны істейік

Менің өмірімді  бөлісіңіз, мені болған боламын болыңыз

'Себебі мен сіз үшін барлық түстерімді ешқашан өзгертпеймін

Маған бұдан әрі қарай қажет емес

Сіз жазылмайтын жерге барғым келмейді

Мен оны қайта ұстамаймын , ішімде бұл құмарлық

Өзімнен қаша алмаймын.

Жасыратын жер жоқ

Сенің махаббатың менің есімде мәңгі сақталады!

Мені тағы бір есікті жабуға мәжбүрлеме

Мен енді ренжіткім келмейді

Батыл болсаң қолымда бол бол

Мен сізді сол жерде елестетуім керек пе?

Менен алыстама

Менде ештеңе, ештеңе, ештеңе жоқ

Мені тағы бір есікті жабуға мәжбүрлеме

Мен енді ренжіткім келмейді

Батыл болсаң қолымда бол бол

Мен сізді сол жерде елестетуім керек пе?

Менен алыстама, жоқ

Менен алыстама, балам

Менен кетуге батылы барма

Менде ештеңе, ештеңе, ештеңе жоқ

Менде сен болмасаң

Мен саған жүгіргім келеді (ооу)

Мен саған жүгіргім келеді (ооу)

Мені құшағыңызда ұстамайсыз ба?

Мені бәле-жаладан сақтаңыз

Мен саған жүгіргім келеді (ооу)

Бірақ саған    келсем 

Айтыңызшы, қаласыз ба, қашып кетесіз бе?

Бүгін түнде бұл әлемде махаббат өте көп

Және бәрі сен үшін қымбаттым

Біз сені жақсы көреміз қымбаттым

Ал мен... сені әрқашан жақсы көремін (oooh)

Мен сені әрқашан жақсы көремін (oooh)

Өмір сізге мейірімді болады деп үміттенемін

Сіз армандағаныңыздың бәрі бар деп үміттенемін

Мен саған қуаныш пен бақыт тілеймін

Бірақ, бәрінен бұрын, мен сізге махаббат тілеймін

Ал мен... сені әрқашан жақсы көремін (oooh)

Мен сені әрқашан жақсы көремін (oooh)

Мен сені әрқашан жақсы көремін (oooh)

Мен сені әрқашан жақсы көремін (oooh)

Мен сені әрқашан жақсы көремін (oooh)

Мен, сені әрқашан жақсы көремін

Қымбаттым мен сені жақсы көремін

Мен әрқашан

Мен сені әрқашан жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз