All I Ever Needed - David Foster
С переводом

All I Ever Needed - David Foster

Альбом
River Of Love
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
285260

Төменде әннің мәтіні берілген All I Ever Needed , суретші - David Foster аудармасымен

Ән мәтіні All I Ever Needed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All I Ever Needed

David Foster

Оригинальный текст

I found myself thinkin' of you today

The way it used to be When you were the only one

Like a long lost friend

It never goes away

Whatever you do You’ll always be the only one

It hit me without a warning

Before I knew that you were gone

I saw my life before my eyes

And I knew that something’s wrong

All I ever really needed was you

Like an answer to my prayers

You know you make my dreams come true

All I ever really needed

All I ever really needed was you

Sometimes it hurts so bad

It never goes away

Not for a moment, oh no And I know there comes a time

When you need to say you’re mine

You’ve got to hold on to it

We’ll get through it It’s everything you got

It hit me without a warning

Before I knew that you were gone

I found myself out looking for you

Please don’t tell me I was wrong

All I ever really needed was you

Like an answer to my prayers

You know you make my dreams come true

All I ever really needed

All I ever really needed was you

My world goes around and around

And I don’t know what I’m gonna find

Now it’s only a matter of time

And I can’t get you outta my mind

And it hit me without a warning

'Fore I knew that you were gone

I saw my life before my eyes

And I knew that something’s wrong

All I ever really needed was you

Like an answer to my prayers

You know you make my dreams come true

All I ever really needed

All I ever really needed was you

All I ever really needed was you

Ah, sometimes it hurts so bad

Like an answer to my prayers

You know you make my dreams come true

All I ever really needed

All I ever really needed was you

All I ever really wanted was you, whoa

Перевод песни

Мен бүгін сені ойлап жүргенімді таптым

Сіз жалғыз болған кездегідей

Көптен бері жоғалған дос сияқты

Ол ешқашан кетпейді

Не істесеңіз де Сіз әрқашан жалғыз боласыз

Ол маған ескертусіз тиді

Сенің кеткеніңді білмей тұрып

Мен өзімнің өмірімді көз алдымда көрдім

Мен бірдеңе дұрыс емес екенін білдім

Маған тек сен керек еді

Дұғаларыма жауап ретінде

Сіз менің армандарымды орындайтыныңызды білесіз

Маған шынымен қажет болған нәрсе

Маған тек сен керек еді

Кейде қатты ауырады

Ол ешқашан кетпейді

Бір сәтке емес, о жоқ Және          уақыт   келетін  білемін

Менікі екеніңді айту керек кезде

Сіз оны ұстануыңыз керек

Біз оны жеңеміз Бұл сізде бар нәрсе

Ол маған ескертусіз тиді

Сенің кеткеніңді білмей тұрып

Мен сізді іздеп жүргенімді таптым

Өтінемін, қателескенімді айтпаңыз

Маған тек сен керек еді

Дұғаларыма жауап ретінде

Сіз менің армандарымды орындайтыныңызды білесіз

Маған шынымен қажет болған нәрсе

Маған тек сен керек еді

Менің әлем айналады және айналады

Мен не табатынымды білмеймін

Қазір бұл тек уақыт мәселесі

Ал мен сені ойымнан шығара алмаймын

Бұл маған ескертусіз тиді

"Мен сенің кеткеніңді бұрын білдім

Мен өзімнің өмірімді көз алдымда көрдім

Мен бірдеңе дұрыс емес екенін білдім

Маған тек сен керек еді

Дұғаларыма жауап ретінде

Сіз менің армандарымды орындайтыныңызды білесіз

Маған шынымен қажет болған нәрсе

Маған тек сен керек еді

Маған тек сен керек еді

Ах, кейде қатты ауырады

Дұғаларыма жауап ретінде

Сіз менің армандарымды орындайтыныңызды білесіз

Маған шынымен қажет болған нәрсе

Маған тек сен керек еді

Мен шынымен де сен ғана қалаған едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз