Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday - David Fonseca
С переводом

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday - David Fonseca

Альбом
Seasons - Rising: Falling
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228380

Төменде әннің мәтіні берілген Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday , суретші - David Fonseca аудармасымен

Ән мәтіні Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday

David Fonseca

Оригинальный текст

I’m lost in

My random thoughts and places

It’s been

A lonely travel

I’ve seen

The sun eclipsing in the dark and it didn’t mean a thing

Words they

You know they win me over

Each day

With every letter

I hold a picture of you as a child, of way back when

And I’ve written about it, I’ve sang and I shout it, but I can’t help to wonder

why

You got my heart running faster, for worse and for better,

It’s when I look into your eyes that I realize

I never told ya

But it’s when I hold ya

That I get the feeling you’re truly, truly mine

Monday, tuesday, wednesday, thursday

You’re lovely

To every single motion

And you keep me

Far from the shadows

My feet refusing to touch the ground, ever since

But when you’re turning the corner, winter goes warmer as I feel you closer by

You got my heart beating faster, my smile goes to laughter,

It’s when I look into your eyes I realize

I never told ya

But it’s when I hold ya

That I get the feeling you are truly, truly mine

I never told ya

But when I get to hold ya

I feel like I’m falling free in the back of my mind

Want you stay for a little while?

Want ou stay?

Want you stay?

Monday, wednesday, thursday, friday, sunday

Перевод песни

мен адасып қалдым

Менің кездейсоқ ойларым мен орындарым

Ол болған

Жалғыз саяхат

Мен көрдім

Қараңғыда күн тұтылды және бұл ештеңені білдірмеді

Сөздер олар

Олар мені жеңіп алғанын білесіз

Күн сайын

Әр әріппен

Мен сенің балалық шағыңдағы суретті ұстаймын

Мен бұл туралы жаздым, ән айттым және айқайладым, бірақ  таң қалдырмай       

неге

Сіз менің жүрегімді жылдамырақ, жаман және жақсырақ жүгіртті,

Мен сенің көздеріңе қараған кезде түсінемін

Мен саған ешқашан айтқан емеспін

Бірақ мен сені ұстаған кезде

Мен сіздің шынымен менікі екеніңізді сезіндім

Дүйсенбі, сейсенбі, сәрсенбі, бейсенбі

Сіз сүйкімдісіз

Әрбір қозғалысқа

Ал сен мені ұстайсың

Көлеңкеден алыс

Содан бері аяғым жерге тимей жатыр

Бірақ сіз бұрылыстан бұрылғанда, мен сізді жақынырақ сезінетіндіктен, қыс жылы болады

Жүрегімнің соғуын тездеттің, күлкім күлкіге айналады,

Мен сенің көздеріңе қараған кезде түсінемін

Мен саған ешқашан айтқан емеспін

Бірақ мен сені ұстаған кезде

Мен сіздің шынымен менікі екеніңізді сезіндім

Мен саған ешқашан айтқан емеспін

Бірақ мен сені ұстаған кезде

Мен өзімді ойдың түбінде босап бара жатқандай сезінемін

Біраз тұрғыңыз келе ме?

Қалғаныңызды қалайсыз ба?

Қалғыңыз келе ме?

Дүйсенбі, сәрсенбі, бейсенбі, жұма, жексенбі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз