It Shall Pass - David Fonseca

There’s not a single spark

To ignite all the fireworks that could light up this dark

And so the movie ends, who knows how it began?

Before we say goodbye

Please find the right tone and then go ahead and try

I see clouds taking form, I’m watching the storm from afar

And it’s alright to give in

I know that most of this will pass

Still all that comes with you

Will stay, like it was built to last

But it shall pass

We won’t get to the part

Where we die and we‘re born and we die back to the start

We’ll skip those silly words, escape the angry mob

Well before all is gone

I’ll take in this moment, I’ll cherish this thought

A ray of sunlight is burning everything in sight

Burning black and white

And it’s alright to give in

I know that most of this will pass

Still all that comes with you

Will stay, like it was built to last

But it shall pass

It shall pass

Бір бір ұшқын жоқ

Осы қараңғылықты жарықтандыратын барлық отшашуларды тұтандыру үшін

Осылайша фильм аяқталды, оның қалай басталғанын кім біледі?

Біз қоштаспас бұрын

Дұрыс тонды тауып, жалғастырып көріңіз

Мен бұлттардың қалыптасып жатқанын көремін, дауылды алыстан бақылап тұрмын

Ал берген дұрыс

Мен мұның көбі өтетінін білемін

Сонда да бәрі сенімен бірге келеді

Созылуға      салынған                               қалады

Бірақ өтеді

Біз бөлімге жетпейміз

Біз өліп, туып, басына қайта өлеміз

Біз бұл ақымақ сөздерді өткізіп жібереміз, ашулы топтан құтыламыз

Бәрі жойылмай тұрып

Мен осы сәтті қабылдаймын, мен бұл ойды бағалаймын

Күн сәулесі көзге көрінетіннің бәрін күйдіреді

Жанып тұрған ақ пен қара

Ал берген дұрыс

Мен мұның көбі өтетінін білемін

Сонда да бәрі сенімен бірге келеді

Созылуға      салынған                               қалады

Бірақ өтеді

Ол өтеді