It Feels Like Something - David Fonseca

Ive seen the highs, ive hit the lows

You can’t surprise me, ive seen them coming, ive seen them go

But it feels like theres something, a fire in the distance that won’t go out

Its fast and its dangerous, a mystery running deep underground

Ive loved and lost, i held the cross, ive seen it all

I wore the clothes, i hit the ropes and still i stood tall

And it feels like theres someone whos still waiting for me to come around

And i see your hands but its so hard to find your face in the crowd

I wanna be there when the horses are running

I wanna see your smiling face in the morning

I wanna be there when you wake up, wake up

I wanna hear you when you call me

Now will you call me?

My hands are tired, my weary soul

The hard lessons, i took them in just to let them go

And it feels like im closer, a peasant parading next to the crown

And im touching the sky but i can’t seem to lift my feet of the ground

I wanna be there when the horses are running

I wanna see your smiling face in the morning

I wanna be there when you wake up, wake up

I wanna hear you when you call me

And theres a sign on the wall

Theyre shooting flares just like a warning to my heart

No matter where these lights are heading

I will be following that road

Now will you call me, call me?

Im on that road

And it feels like theres someone whos still waiting for me to come around

And i see your hands but its so hard to find your face in the crowd

Мен биіктерді көрдім, ең төменгі деңгейге жеттім

Сіз мені таң қалдыра алмайсыз, мен олардың келе жатқанын көрдім, кетіп бара жатқанын көрдім

Бірақ алыста бірдеңе, сөнбейтін от бар сияқты

Оның жылдам және қауіпті, жер астында жатқан жұмбақ

Мен сүйдім және жоғалттым, айқышты ұстадым, бәрін көрдім

Мен киімді кидім, арқандарды соқтым және әлі де биік тұрдым

Әлі де менің келе жатқанымды күтіп жүрген біреу бар сияқты

Мен сенің қолдарыңды көріп тұрмын, бірақ көпшіліктің арасынан жүзіңді табу өте қиын

Жылқылар жүгіріп жатқанда мен                                                                                                                                                                                                                                            |

Таңертең сенің күлімдеген жүзіңді көргім келеді

Сіз оянғанда, оянғанда, мен болғым келеді

Маған қоңырау шалған кезде сізді тыңдағым келеді

Енді маған қоңырау шаласың ба?

Қолым шаршады, қажыған жаным

Қиын сабақтар, мен оларды жіберу үшін қабылдадым

Мен жақынырақ, тәждің жанындағы шаруалар шеруіндей сезінемін

Мен көкке тиіп тұрмын, бірақ аяғымды жерден көтере алмайтын сияқтымын

Жылқылар жүгіріп жатқанда мен                                                                                                                                                                                                                                            |

Таңертең сенің күлімдеген жүзіңді көргім келеді

Сіз оянғанда, оянғанда, мен болғым келеді

Маған қоңырау шалған кезде сізді тыңдағым келеді

Ал қабырғада белгі бар

Олар менің жүрегімді ескерткендей алауларды атып жатыр

Бұл шамдар қайда бағытталса да

Мен сол жолмен  жүретін боламын

Енді маған қоңырау шаласың ба?

Мен сол жолдамын

Әлі де менің келе жатқанымды күтіп жүрген біреу бар сияқты

Мен сенің қолдарыңды көріп тұрмын, бірақ көпшіліктің арасынан жүзіңді табу өте қиын