I Would Have Gone and Loved You Anyway - David Fonseca
С переводом

I Would Have Gone and Loved You Anyway - David Fonseca

Альбом
Seasons - Rising: Falling
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268000

Төменде әннің мәтіні берілген I Would Have Gone and Loved You Anyway , суретші - David Fonseca аудармасымен

Ән мәтіні I Would Have Gone and Loved You Anyway "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Would Have Gone and Loved You Anyway

David Fonseca

Оригинальный текст

It sounded just like a love affair

We wrote it in touch screens

All those things that you made me swear

You meant it though,

«You'll make it happen.

When will we go?»

But your words got lost in laughter

I let you down but you should know

We were together

Why do we always hurt the ones we love?

If only I had a chance

Yeah I would be the first to let you know

Now can you still hear me?

I would have gone and loved you anyway

Across those darkest hours

If I could only bring you back again

And I could tell there was something wrong,

You were drawing by numbers

I called you earlier but your phone was off

So while the world was waiting,

You were already miles away from home

Running as fast as you could,

I guess there was nothing no one could’ve done

We were together

Why do we always hurt the ones we love?

If only I had a chance

Yeah I would be the first to let you know

Now can you still hear me?

I would have gone and loved you anyway

Across those darkest hours

If I could only bring you back again

To be with you again

Перевод песни

Бұл махаббат сияқты естілді

Біз оны сенсорлық экрандарға жаздық

Сіз мені ант еткен нәрселердің барлығы

Сіз мұны білдірдіңіз,

«Сіз мұны жасайсыз.

Қашан барамыз?»

Бірақ сіздің сөздеріңіз күлкіден  жоғалып кетті

Мен сізді ренжіттім, бірақ сіз білуіңіз керек

Біз бірге болдық

Неліктен біз әрқашан жақсы көретін адамдарымызды ренжітеміз?

Мүмкіндігім болса

Иә, мен сізге бірінші болып білемін

Енді сіз мені әлі де ести аласыз ба?

Мен бәрібір сені жақсы көретін едім

Сол ең қараңғы сағаттарда

Егер мен сені қайтадан алып келсем

Бірдеңе дұрыс емес екенін айта аламын,

Сіз сандар бойынша салдыңыз

Мен сізге ертерек қоңырау шалдым, бірақ телефоныңыз өшірулі еді

Осылайша әлем күтіп тұрғанда,

Сіз үйден бірнеше шақырым жерде болдыңыз

Барынша жылдам жүгіріп,

Менің ойымша, ешкімнің қолынан келетін ештеңе жоқ еді

Біз бірге болдық

Неліктен біз әрқашан жақсы көретін адамдарымызды ренжітеміз?

Мүмкіндігім болса

Иә, мен сізге бірінші болып білемін

Енді сіз мені әлі де ести аласыз ба?

Мен бәрібір сені жақсы көретін едім

Сол ең қараңғы сағаттарда

Егер мен сені қайтадан алып келсем

Сізбен қайта болу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз