Sea of Tranquility - David Duchovny
С переводом

Sea of Tranquility - David Duchovny

  • Год: 2021
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 3:50

Төменде әннің мәтіні берілген Sea of Tranquility , суретші - David Duchovny аудармасымен

Ән мәтіні Sea of Tranquility "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sea of Tranquility

David Duchovny

Оригинальный текст

Sitting here tonight, missing you

Missing time, drinking wine, missing blue

Looking out my window, hieroglyphics on the rug

Wishing on a star and hoping the moon is made of drugs

Like a man trapped in orbit, mission blown

Nothing left to do, but no way to get back home

He don’t see people, feels his heart is getting tugged

The only one that he can blame is a moon that’s made of drugs

Oh but one day you’ll find me swimming in the sea of tranquility

Yes and one day you’ll find me as high as I can be, as high as a man can be

Yes and one day you’ll look up and I’ll be free, oh free

Yes and one day you’ll find me swimming in the sea

Earth’s lonly sister, ripped from her sid

Doomed forever to miss her, no reason why

Looking on from miles away, she prays that there’s enough

Daylight’s coming soon, she hopes the moon is made of drugs

Oh but one day you’ll find me swimming in the sea of tranquility

Yes and one day you’ll find me as high as I can be, as high as a man can be

Oh yeah one day you’ll look up and I’ll be free, oh free

Yes and one day you’ll find me swimming in the sea

Like a dying planet, something’s missing from my side

Like a moon, like a friend, like something from inside

I just keep on wandering deeper in the night

If I keep on making wrong turns then one day I’ll make it right

Перевод песни

Бүгін кешке осында отырмын, сені сағындым

Уақытты сағыну, шарап ішу, көкті сағыну

Терезеге қарасам, кілемдегі иероглифтер

Жұлдызға тілек айту және айды есірткіден жасалған деп үміттену

Орбитаға түскен адам сияқты

Ештеңе қалмады, бірақ үйге қайтуға болмайды

Ол адамдарды  көрмейді, жүрегінің жүрегі шығып бара жатқан сезеді

Ол кінәлай алатын жалғыз нәрсе - есірткіден жасалған ай

О, бір күні сіз мені тыныштық теңізінде жүзуді таба аласыз

Иә және бір күні мені болатын                                                                                                                                                                                ,                                                                                                        

Иә, бір күні сіз жоғарыға қарайсыз, мен бос боламын, бос боламын

Ия және бір күні сіз мені теңізде жүзуді таба аласыз

Жердің жалғыз әпкесі жұлынды

Оны мәңгілікке сағынуға мүмкіндік, себебі себеп жоқ

Шалғайлардан қарап, ол жеткілікті деп дұға етеді

Жақында күн шығады, ол ай есірткіден жасалған деп үміттенеді

О, бір күні сіз мені тыныштық теңізінде жүзуді таба аласыз

Иә және бір күні мені болатын                                                                                                                                                                                ,                                                                                                        

Иә, бір күні сен жоғары қарайсың, мен бос боламын, бос боламын

Ия және бір күні сіз мені теңізде жүзуді таба аласыз

Өліп бара жатқан планета сияқты, менің тарапымнан бірдеңе жетіспейді

Айдай, дос сияқты, іштей бірдеңе

Мен түнде тереңірек жүре беремін

Егер мен бұрыс бұрылыстарды жалғастырсам, бір күні мен оны дұрыс жасаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз