Stars - David Duchovny

I’ve been told

That some stars in the sky

Shine a light

From stars that have died long ago

That explains, when I look in your eyes

I see the light from a love that died long ago

When the fire is dead

How can it be that sparks still fly?

The ghost you left in my bed

The stars you stole from my empty sky

Still shine in my head

I will ask off the stars in the sky

If it’s true they’re no longer alive anymore

Can they still keep on shining their light

So that I might find my way home tonight

When the fire is dead

How can it be that sparks still fly?

The ghost you left in my bed

The stars you stole from my empty sky

Still shine in my head

So I ask

Of the light in your eyes

The ghost of a love that died long ago

Can they still keep on shining, shining your light

So that I might find my way home

One more night tonight

маған айтылды

Бұл аспандағы кейбір жұлдыздар

Жарық жарыңыз

Баяғыда өлген жұлдыздардан

Бұл сіздің көзіңізге қарағанымды түсіндіреді

Мен бұрыннан өлген махаббаттың нұрын көремін

Өрт сөнгенде

Қалай ұшқындар әлі де ұшады?

Сіз менің төсегіме қалдырған елес

Менің бос аспанымнан ұрлаған жұлдыздар

Менің басымда әлі де жарқырайды

Аспандағы жұлдыздардан сұраймын

Рас болса, олар енді тірмейді

Олар әлі де өз нұрын шаша алады ма?

Бүгін түнде үйге жол табуым үшін

Өрт сөнгенде

Қалай ұшқындар әлі де ұшады?

Сіз менің төсегіме қалдырған елес

Менің бос аспанымнан ұрлаған жұлдыздар

Менің басымда әлі де жарқырайды

Мен сұрайын

Көздеріңіздегі нұрдан

Баяғыда өлген махаббат елесі

Олар әлі де сіздің нұрыңызды жарқырата бере ала ма?

Үйге жолымды табу үшін 

Бүгін түнде тағы бір түн