Half Life - David Duchovny
С переводом

Half Life - David Duchovny

  • Альбом: Every Third Thought

  • Год: 2018
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 5:09

Төменде әннің мәтіні берілген Half Life , суретші - David Duchovny аудармасымен

Ән мәтіні Half Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Half Life

David Duchovny

Оригинальный текст

Half my life by your side

Through thick and thin, rain or shine

You are closer to me

Than who I used to be

How can half of everything

Feel like less than nothing?

Afraid to open my eyes

To nothing but open skies

Unconditional love decays

Only fossilized hearts can break

Every piece is indivisible

Love free of division got crossed

Gotta fight two petitions at cost

You exorcised apparitions and I got lost

In a half-life

Matter decays exponentially

Half-lives await us all eventually

It all winds up in the ground

It’s gone, gone, gone

Unconditional love decays

Only fossilized hearts can break

Every piece is indivisible

Love free of division got crossed

Gotta fight two petitions at cost

You exorcised apparitions and I got lost

In a half-life

I got lost

I got lost

I got lost, but now I found

That it’s coming back around

Unconditional love decays

Only fossilized hearts can break

Every piece is indivisible

Love free of division got crossed

Gotta fight two petitions at cost

You exorcised apparitions and I got lost

In a half-life

Перевод песни

Өмірімнің жартысы сенің жаныңда

Қалың және жіңішке, жаңбыр немесе жарық арқылы

Сіз маған жақынырақсыз

Мен бұрын болғаннан гөрі

Қалайша бәрінің жартысы

Өзіңізді жоқтан кем сезінесіз бе?

Көзімді  ашуға қорқамын

Ашық аспаннан басқа ештеңеге

Шартсыз махаббат бұзылады

Тек тасталған жүректер ғана жарылады

Әрбір бөлік бөлінбейді

Бөлінусіз махаббат қиылысып кетті

Екі өтінішпен күресу керек

Сіз елестерді қуып жібердіңіз, мен  адасып қалдым

Жартылай ыдырау кезеңінде

Материя экспоненциалды түрде ыдырайды

Ақырында барлығымызды жартылай ыдырау кезеңі күтіп тұр

Оның барлығы жер қабат қалады

Ол кетті, кетті, кетті

Шартсыз махаббат бұзылады

Тек тасталған жүректер ғана жарылады

Әрбір бөлік бөлінбейді

Бөлінусіз махаббат қиылысып кетті

Екі өтінішпен күресу керек

Сіз елестерді қуып жібердіңіз, мен  адасып қалдым

Жартылай ыдырау кезеңінде

Мен  адасып қалдым

Мен  адасып қалдым

Мен жоғалдым, бірақ енді  таптым

Оның қайтып келе жатқаны

Шартсыз махаббат бұзылады

Тек тасталған жүректер ғана жарылады

Әрбір бөлік бөлінбейді

Бөлінусіз махаббат қиылысып кетті

Екі өтінішпен күресу керек

Сіз елестерді қуып жібердіңіз, мен  адасып қалдым

Жартылай ыдырау кезеңінде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз