Lonely Cowboy - David Brent
С переводом

Lonely Cowboy - David Brent

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186480

Төменде әннің мәтіні берілген Lonely Cowboy , суретші - David Brent аудармасымен

Ән мәтіні Lonely Cowboy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lonely Cowboy

David Brent

Оригинальный текст

You blew into​ town like a hurricane

Dust cloud cleared and you were there one day

Well I don’t remember praying for a miracle

But I prayed that you would never go away

Oh, I thought you were my guardian angel

I thought your wings would keep me warm and dry

But you pecked me to the bone

And you left me here alone

And you spread your wings and flew into the sky

Now, what you know about the wilderness

What you know about lassoing a bear in the face, or how to kill a fish

How to skin and fillet it

Listen to what I dealing with

There ain’t no hood in the world that gets as real as this

You can munch a sandwich up

Bruv, I’m a hunter, gatherer

Battling other scavengers

Might have to punch a challenger

Damage a hyena, vultures and all

Don’t think I won’t kick a wolf in the balls

I’m a loner, and roaming alone I got to be ready for anything

Even though my hearts been heaving since she left me

And she can kiss my horses ass, yeah, I’m lonely now

But, I’m the lonely cowboy, she’s just a lonely cow

And now these plains are my house, she’ll never spoil it

Grounds my lounge, lakes are my bath, woods are my toilet

Rolling stone, trust me, dusty roads are where my homes at

A man amongst the mountains, but nothing like Brokeback

Now, I’m just a lost and lonely cowboy

Stripped and burned out on this dusty plains

And god’s mysterious ways ain’t welcome here today

Cause there ain’t no soul to save, just flesh and pain

Yeah, there ain’t no soul to save, just flesh and pain

Перевод песни

Сіз қалаға дауыл сияқты кірдіңіз

Шаң бұлты сейіліп, бір күні сонда болдың

Ғажайып үшін дұға еткенім есімде жоқ

Бірақ мен сенің ешқашан кетпеуіңді  дұға еттім

О, мен сені менің қорғаншы періштем деп ойладым

Қанаттарыңыз мені жылы әрі құрғақ ұстайды деп ойладым

Бірақ сен мені сүйекке дейін шұқып алдың

Ал сен мені осында жалғыз қалдырдың

Ал сен қанатыңды жайып, көкке самғадың

Енді дала туралы не білесіңдер

Бетіндегі аюдың немесе балықты қалай өлтіру туралы не білетіндеріңіз

Тері мен филеге қалай   келеді

Немен айналысып жатқанымды тыңдаңыз

Әлемде мұндай шынайы болатын капюшон жоқ

Сэндвич жеуге болады

Брув, мен аңшымын, жинаушымын

Басқа қоқысшылармен күресу

Челленджерді соғу керек болуы мүмкін

Гиенаға, лашындарға және барлығына зақым келтіріңіз

Қасқырды допқа теппеймін деп ойламаңыз

Мен жалғызбын, ал роуминг, мен бәріне дайын болуым керек

Ол мені тастап кеткеннен бері жүрегім дүрсілдеп кетті

Ол менің жылқыларымды сүйе алады, иә, мен қазір жалғызбын

Бірақ мен жалғыз ковбоймын, ол жай жалғыз сиыр

Енді бұл жазықтар менің үйім, ол оны ешқашан бұзбайды

Топырақ менің демалыс орным, көлдер - моншам, орман - менің дәретханам

Домалақ тас, маған сеніңіз, менің үйлерім шаң басқан жолдар

Таулардың арасындағы адам, бірақ Brokeback сияқты емес

Қазір мен жай ғана адасқан және жалғыз ковбоймын

Бұл шаңды жазықта аршып, күйіп кеткен

Ал құдайдың жұмбақ жолдары бүгін мұнда қабылданбайды

Өйткені құтқаратын жан жоқ, тек ет пен ауырсыну

Иә, құтқаратын жан жоқ, тек ет пен ауырсыну

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз