Equality Street - David Brent

Let me take you down Equality Street

You never know the people you meet

At the end of the street is a golden gate

It let in love, it don’t let in hate, no

Walk with me down Equality Street

Do unto others and life is sweet

Books have no covers, just look right in

You’re judged by your words, not the colour of your skin

Oh dayo, dayo, dayo, me say dayo

Biddly biddly biddly biddly biddly biddly bong yo…

Yo, I’m like John Lennon

Except I do imagine there’s a heaven

Somewhere, everyone is welcome

All my multicultural brethren

Where, hate is outdated

Today, love’s the word

Even for people from Luxembourg

Or maybe like some other countries that you might ignore

Tonga, never thought of in my life before

But if I met a guy from Tonga then we stop and we speak

In fluent Tongalese on Equality Street

Yep acceptance, see that Kenyan guy with mental eyes

He might be totally normal, you can’t generalize

Black people aren’t crazy, fat people aren’t lazy

And dwarfs aren’t babies

You can’t just pick 'em up, they got rights

And anyway don’t assume you could, they’re not light

I learnt the hard way

Don’t give a damn if you’re Russian or you’re Spanish

The comrades, compadres

You could be a half gay woman with a dark face

One leg, no legs, long as you’ve got a heart

Hey, transgender, gay, straight, lesbians, whatever, whoever

Hey mate, let’s be friends, but just friends

I want you to be, where you’re properly free

Obviously, it’s Equality Street, believe

You know the deal there

Everything is real fair

Take a ride on my equal opportunity wheelchair, yeah!

Come with me down Equality Street

You never know the people you meet

At the end of the street is a golden gate

It lets in love, it don’t let in hate, no

Equality Street

Equality Street

Equality Street

Biddly biddly biddly biddly biddly biddly bong sweet

Сізді Теңдік көшесіне апаруға рұқсат етіңіз

Сіз кездестірген адамдарды ешқашан білмейсіз

Көшенің соңында алтын қақпа бар

Бұл ғашық болсын, ол жек көрушілікке жол бермейді, жоқ

Менімен Теңдік көшесімен жүріңіз

Басқаларға жақсылық жаса, өмір тәтті

Кітаптардың мұқабасы жоқ, жай ғана ішке қараңыз

Сізді теріңіздің түсіне емес, сөзіңізге бағалайсыз

О, Дайо, Дайо, мен Дайо дейді

Тікелей үндестікпен…

Иә, мен Джон Леннон сияқтымын

Менде аспан бар деп ойлаймын

Бір жерде барлығы қош келдіңіздер

Менің барлық көп мәдениетті бауырларым

Қайда, жек көру  ескірген

Бүгін махаббат деген сөз

Тіпті Люксембургтен келгендер үшін

Немесе сіз елемеуі мүмкін басқа елдер сияқты

Тонга, бұрын өмірімде ойламаған  

Бірақ егер мен Тонгадан келген жігітті кездестірсем, біз тоқтап, сөйлесеміз

 Теңдік көшесінде                                                  |

Иә, қабылдау, ақыл-ой көзі бар кениялық жігітті қараңыз

Ол мүлдем қалыпты болуы мүмкін, сіз жалпылай алмайсыз

Қара адамдар ақылсыз емес, семіз адамдар жалқау емес

Ал гномдар сәби емес

Сіз оларды жай ғана ала алмайсыз, олардың құқықтары бар

Қалай болғанда да, мүмкін деп ойламаңыз, олар жеңіл емес

Мен қиын жолмен үйрендім

Орыс болсаңыз немесе испан болсаңыз, мән бермеңіз

Жолдастар, жолдастар

Сіз күңгірт жүзді жартылай гей әйел болуыңыз мүмкін

Жүрегіңіз болса бір аяқ, аяқсыз

Эй, трансгендер, гей, тіке, лесбияндар, не болса да, кім болса да

Ей, құрбым, дос болайық, бірақ жай ғана дос болайық

Мен сенің болғаныңды қалаймын

Әлбетте, бұл теңдік көшесі, сеніңіз

Сіз ондағы мәмілені білесіз

Барлығы нағыз әділ

Менің тең мүмкіндігі бар мүгедектер арбасына мініңіз, иә!

Менімен Теңдік көшесімен төмен түсіңіз

Сіз кездестірген адамдарды ешқашан білмейсіз

Көшенің соңында алтын қақпа бар

Бұл махаббатқа мүмкіндік береді, ол жек көруге мүмкіндік бермейді, жоқ

Теңдік көшесі

Теңдік көшесі

Теңдік көшесі

Тәтті-тәтті