Give My Love To Rose - Original - David Allan Coe

I found him by the railroad track this morning

I could see that he was nearly dead

I knelt down beside him and I listened

Just to hear the words the dying fellow said

He said they let me out of prison down in Frisco

For ten long years I’ve paid for what I’ve done

I was trying to get back to Louisiana

To see my Rose and get to know my son

Chorus:

Give my love to Rose please won’t you mister

Take her all my money, tell her to buy some pretty clothes

Tell my boy his daddy’s so proud of him

And don’t forget to give my love to Rose

Tell them I said thanks for waiting for me Tell my boy to help his mom at home

Tell my Rose to try to find another

For it ain’t right that she should live alone

Mister here’s a bag with all my money

It won’t last them long the way it goes

God bless you for finding me this morning

And don’t forget to give my love to Rose

Chorus:

Give my love to Rose please won’t you mister

Take her all my money, tell her to buy some pretty clothes

Tell my boy his daddy’s so proud of him

And don’t forget to give my love to Rose

Мен оны бүгін таңертең темір жолдың жанынан таптым

Мен оның өлуге жақын қалғанын көрдім

Мен оның жанына тізерлеп отырдым да, тыңдадым

Өліп бара жатқан адамның айтқан сөздерін есту үшін

Ол мені Фрискодағы түрмеден шығарғанын айтты

Он жыл бойы мен істеген істерім үшін төледім

Мен Луизиана                                                                                                                                                                                                         та

Менің Роза                                                                              �

Хор:

Розаға менің махаббатымды беріңіз, өтінемін, мырза

Оған менің барлық ақшамды алып, оған әдемі киім сатып алуды айтыңыз

Балама оның әкесі оны мақтан тұтатынын айтыңыз

Розаға менің махаббатымды білдіруді ұмытпаңыз

Оларға менің үйімде анасына көмектесу үшін алғысымды айттым

Менің раушаныма басқасын табуға тырысыңыз

Себебі оның жалғыз тұруы дұрыс емес

Мистер менің барлық ақшам бар сөмке

Бұл олардың ұзақ уақытқа созылмайды

Бүгін таңертең мені тапқаныңыз үшін Құдай жарылқасын

Розаға менің махаббатымды білдіруді ұмытпаңыз

Хор:

Розаға менің махаббатымды беріңіз, өтінемін, мырза

Оған менің барлық ақшамды алып, оған әдемі киім сатып алуды айтыңыз

Балама оның әкесі оны мақтан тұтатынын айтыңыз

Розаға менің махаббатымды білдіруді ұмытпаңыз