Drivin' My Life Away - David Allan Coe

Well the midnight headlights blind you on a rainy night;

Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time,

But I got to keep rollin'

Those windshield wipers slappin' out a tempo,

Keepin' perfect rhythm with the song on the radio,

But I got to keep rollin'.

Ooh, I’m drivin' my life away, lookin' for a better way

Ooh, I’m drivin' my life away, lookin' for a sunny day.

Well;

the truck stop cutie comin' on to me,

Tried to talk me into a ride;

Said I wouldn’t be sorry, but she was just a baby.

Hey, waitress, pour me another cup of coffee,

Pop it down, jack me up, shoot me out, flyin' down the highway,

Lookin' for the mornin'.

Ooh, I’m drivin' my life away, lookin' for a better way

Жаңбырлы түнде түн ортасындағы фаралар соқыр  көреді;

Күрделі деңгейге алға бол, мені баяула, уақытты болма,

Бірақ мен айналуым керек»

Бұл әйнек тазалағыштар қарқынды қағып жатыр,

Радиодағы әнмен тамаша ырғақты сақтау,

Бірақ мен айналуым керек.

Оо, мен өмірімді алып кетіп жатырмын, жақсырақ жол іздеп жүрмін

Оо, мен өмірімді алып бара жатырмын, шуақты күнді іздеп жүрмін.

Жақсы;

маған жүк көлігі аялдамасы келе жатыр,

Мені сапармен сөйлесуге тырысты;

Өкінбеймін деді, бірақ ол сәби еді.

Эй, даяшы, маған тағы бір кесе кофе құйып бер,

Оны төмен түсіріңіз, мені көтеріңіз, атып тастаңыз, тас жолда ұшыңыз,

Таңды іздеймін.

Оо, мен өмірімді алып кетіп жатырмын, жақсырақ жол іздеп жүрмін