Folsom Prison Blues - David Allan Coe

When I was just a baby, my mama told me son

Always be a good boy, don’t ever play with guns

But I shot a man in Reno, Lord just to watch him die

Now I’m in the Folsom Prison, I’m starin at the sky

I hear the train a comin, it’s rollin round the bend

And I ain’t seen the sunshine woman, since I don’t know when

I’m stuck in Folsom prison, the time keeps draggin on

And those wheels keep rollin on down to San Antone

If they freed me from this prison and that railroad train was mine

You can bet I’d move it on a little farther down the line

Far from Folsom Prison, that’s where I long to be

And those wheels keep rollin, Lord they would not torture me

I know there’s rich folks out there in those fancy dining cars

I know they’re drinkin coffee lord, smokin big cigars

But I know I had it comin, I know I can’t be free

But those wheels keep rollin, Lord that’s what tortures me

If they freed me from this prison and that railroad train was mine

You can bet I’d move it on a little farther down the line

Far from Folsom Prison, that’s where I long to be

And those wheels keep rollin, Lord theyw ould not torture me

I hear the train a-comin, it’s rollin round the bend

And I ain’t seen the sunshine woman since I don’t know when

Well I’m stuck in Folsom prison, and time keeps draggin on

And those wheels keep rollin on down to San Antone

I hear the train a-comin, it’s rollin round the bend

And I ain’t seen the sunshine woman since I don’t know when

Well I’m stuck in Folsom prison, and time keeps draggin on

And those wheels keep rollin on down to San Antone

I don’t care if I do die, do die, do die, do die, do die

Мен кішкентай кезімде анам айтты

Әрқашан жақсы бала болыңыз, ешқашан мылтықпен ойнамаңыз

Бірақ мен Ренодан бір адамды атып тастадым, Ием, оны өлу үшін

Қазір мен Фолсом түрмесіндемін, мен аспанға  қараймын

Пойыздың келе жатқанын естимін, ол бұрылыста айналып бара жатыр

Қашан екенін білмегендіктен, мен күн сәулесіндегі әйелді көрген жоқпын

Мен Фолсом түрмесінде қамалып отырмын, уақыт ұзаққа созылуда

Және бұл доңғалақтар Сан-Антонаға дейін қозғала береді

Олар мені осы түрмеден босатып, теміржол пойызы менікі болса

Оны аздап төмен қарай жылжытатыныма бәс тігуіңізге болады

Фолсом түрмесінен қашық, мен сол жерде болғым келеді

Бұл дөңгелектер айналады, Ием, олар мені қинамас еді

Мен онда байдарлы тамақтану машиналарында байлар бар екенін білемін

Мен олардың кофе лорд ішіп, үлкен сигара шегетінін білемін

Бірақ менде болғанын білемін, мен олай бола алмайтынымды білемін

Бірақ бұл дөңгелектер қозғала береді, мырзалар, мені азаптайтын нәрсе

Олар мені осы түрмеден босатып, теміржол пойызы менікі болса

Оны аздап төмен қарай жылжытатыныма бәс тігуіңізге болады

Фолсом түрмесінен қашық, мен сол жерде болғым келеді

Бұл дөңгелектер қозғала береді, Ием, олар мені қинамас еді

Пойыздың келе жатқанын естимін, ол бұрылыста айналып бара жатыр

Мен қашан екенін білмегендіктен, күн сәулесіндегі әйелді көрмедім

Мен Фолсом түрмесінде қамалып қалдым, ал уақыт ұзаққа созылуда

Және бұл доңғалақтар Сан-Антонаға дейін қозғала береді

Пойыздың келе жатқанын естимін, ол бұрылыста айналып бара жатыр

Мен қашан екенін білмегендіктен, күн сәулесіндегі әйелді көрмедім

Мен Фолсом түрмесінде қамалып қалдым, ал уақыт ұзаққа созылуда

Және бұл доңғалақтар Сан-Антонаға дейін қозғала береді

Мен өлсем, өлсем, өлсем, өлсем, өлсем, өлсем де, маған бәрібір