Tears of Joy - Darkhaus
С переводом

Tears of Joy - Darkhaus

  • Альбом: When Sparks Ignite

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:46

Төменде әннің мәтіні берілген Tears of Joy , суретші - Darkhaus аудармасымен

Ән мәтіні Tears of Joy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tears of Joy

Darkhaus

Оригинальный текст

I’m sorry that I don’t

Write much anymore

But I’m content that we stayed

Friends (if nothing more)

It’s so hard to believe

It’s sixteen years today

Since we decided

To call it

And go our separate ways

Yours, Joy

A lot’s been left to question

Since the time the letter hit me

It’s forever always on my mind

I remember tears of Joy

Rolling down her face

While she grabbed her bags

Then she boarded the train

I remember tears of Joy

Looked like drops of rain

When she found her god

And whispered «I'll be OK»

I’m writing to tell you

Life has been so hard

And it may take a leap of faith

To trust this lonely heart

I don’t mean to derail you

Something’s really wrong

And I’m afraid now they tell me

I don’t have very long

Love, Joy

A lot’s been left to question

Since the time the letter hit me

It’s forever always on my mind

I remember tears of Joy

Rolling down her face

While she grabbed her bags

Then she boarded the train

I remember tears of Joy

Looked like drops of rain

When she found her god

And whispered «I'll be OK»

It’s hard to be denied

The chance to say goodbye

It’s forever always on my mind

I remember

I remember

I remember tears of Joy

Rolling down her face

While she grabbed her bags

Then she boarded the train

I remember tears of Joy

Looked like drops of rain

When she found her god

And whispered «I'll be OK»

«I'll be OK»

Перевод песни

Өкінішті, болмағаныма

Енді көп жаз

Бірақ қалғанымызға  қанағаттанамын

Достар (артық болмаса)

Сену  қиын 

Бүгін он алты жыл

Біз шешім қабылдағаннан бері

Шақыру үшін

Әрі басқа жолдармен жүріңіз

Сізге, Джой

Көп нәрсе сұраққа қалдырылды

Хат маған тиген кезден бері

Ол әрқашан менің ойымда

Қуаныштың көз жасы есімде

Оның бетін төмен түсіру

Ол сөмкелерін алып жатқанда

Сосын ол пойызға отырды

Қуаныштың көз жасы есімде

Жаңбыр тамшылары сияқты көрінді

Ол өзінің құдайын тапқанда

Және «Мен жақсы боламын» деп сыбырлады.

Мен сізге айту үшін жазып отырмын

Өмір өте қиын болды

Және бұл сенімге ие болуы мүмкін

Бұл жалғыз жүрекке сену үшін

Мен сізді жолдан тайдырғым келмейді

Бірдеңе дұрыс емес

Енді олар маған айтады деп қорқамын

Менде ұзақ уақыт жоқ

Махаббат, Қуаныш

Көп нәрсе сұраққа қалдырылды

Хат маған тиген кезден бері

Ол әрқашан менің ойымда

Қуаныштың көз жасы есімде

Оның бетін төмен түсіру

Ол сөмкелерін алып жатқанда

Сосын ол пойызға отырды

Қуаныштың көз жасы есімде

Жаңбыр тамшылары сияқты көрінді

Ол өзінің құдайын тапқанда

Және «Мен жақсы боламын» деп сыбырлады.

Бас тарту  қиын

Қоштасу  мүмкіндігі

Ол әрқашан менің ойымда

Менің есімде бар

Менің есімде бар

Қуаныштың көз жасы есімде

Оның бетін төмен түсіру

Ол сөмкелерін алып жатқанда

Сосын ол пойызға отырды

Қуаныштың көз жасы есімде

Жаңбыр тамшылары сияқты көрінді

Ол өзінің құдайын тапқанда

Және «Мен жақсы боламын» деп сыбырлады.

«Мен боламын»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз