Төменде әннің мәтіні берілген Niti me ljubiš, nit' Me drugom daješ , суретші - Dara Bubamara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dara Bubamara
Opet mi srecu kvari
pun kofer tvojih stvari
ljubis me i odlazis
I opet kao stranci
moje samoci lanci
puci ce bez ljubavi
Ref.
2x
Niti me ljubis
nit' me drugom dajes
zasto me opet ostavljas samu
ja srce nisam nasla na putu
da ga lomis kao granu
Meni je ljubav sveta
poklone iz daleka
ne trazim i ne trebam
Na kraju dodju suze
nevera uze, ko se ne ljubi i ne gleda
Бұл менің бақытымды қайтадан бұзады
заттарыңа толы чемодан
сен мені сүйіп кетесің
Және тағы да шетелдіктер ретінде
менің жалғыз шынжырларым
ол махаббатсыз атылады
Сілтеме.
2x
Сен мені тіпті сүймейсің
Мені басқаға бермейсің
неге мені тағы жалғыз қалдырасың
Жолдан жүрегімді таппадым
бұтақ сияқты сындыру
Мен үшін махаббат қасиетті
алыстан келген сыйлықтар
Мен сұрамаймын және қажет емеспін
Соңында көз жас келеді
имансыздық алды, сүймейтін, қарамайтын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз