Diskonekt - Dara Bubamara
С переводом

Diskonekt - Dara Bubamara

Альбом
Biografija
Год
2017
Язык
`хорват`
Длительность
185260

Төменде әннің мәтіні берілген Diskonekt , суретші - Dara Bubamara аудармасымен

Ән мәтіні Diskonekt "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Diskonekt

Dara Bubamara

Оригинальный текст

Prvu si noć šaptao slatke reći na jastuku

Drugu si noć odsutan bio i pisao poruku

Ali treću noć sam shvatila, bivša ti se vratila

Sad bi opet ljubila to što je izgubila

Gotovo je sve, diskonektovala sam se-e

Gotovo je sve, diskonektovala sam se

Zašto si me ljubio, mazio i grlio me?

Kada si me ubio, zgazio i bacio sve

Ja zovem te, nisi tu, ne šaljem ti poruku

Sad je sve gotovo i nismo više zajedno

Zašto bi' plakala, la-la-la, la-la-la

Propala ti taktika, šta će mi romantika?

Tebi smeta što sam te stavio na hold

A moje srce prema tebi postalo je cold

I na pažnju koju si dobijala, zaboravi

Bivša više mi je prijala

Jer više ne ide ovako

Da te ljubim i grlim dan za danom

I lažno kažem da te volim snažno

Ali, znaš, to mi nije važno

Mi smo u istim krugovima

A takvih k’o ti, znaj, puno ima

Više za nas ni’ko ne čuje

Ako zovem te pijan, diskonektuj me

Brrrrrr-ra!

Gotovo je sve, diskonektovala sam se-e

Gotovo je sve, diskonektovala sam se

Zašto si me ljubio, mazio i grlio me?

Kada si me ubio, zgazio i bacio sve

Ja zovem te, nisi tu, ne šaljem ti poruku

Sad je sve gotovo i nismo više zajedno

Zašto bi' plakala, la-la-la, la-la-la

Propala ti taktika, šta će mi romantika?

Telefon stalno zvoni, ne bih se javila

Ni da me stvarno voliš, ne bih se vratila

Ja zovem te, nisi tu, ne šaljem ti poruku

Sad je sve gotovo i nismo više zajedno

Zašto bi' plakala, la-la-la, la-la-la

Propala ti taktika, šta će mi romantika?

La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la

Nisi tu, nisi tu, nisi tu

Nisam tu

Nisam tu

Перевод песни

Алғашқы түнде жастыққа тәтті сөздерді сыбырладыңыз

Кеше түнде сен жоқ болып, хабарлама жаздың

Бірақ үшінші түнде бұрынғы сенің қайтып оралғанын түсіндім

Енді ол жоғалтқанын қайтадан жақсы көреді

Барлығы дерлік, мен ажыраттым

Бітті, мен ажыраттым

Неге мені сүйіп, еркелетіп, құшақтап алдың?

Мені өлтіргенде, бәрін таптап, лақтырып жібердің

Мен саған қоңырау шалып жатырмын, сен жоқсың, мен саған хабарлама жібермеймін

Енді бәрі бітті, енді бірге емеспіз

Ол неге жылайды, ла-ла-ла, ла-ла-ла

Сіздің тактикаңыз сәтсіз болды, маған романтика не үшін керек?

Мен сені тоқтатып қойғаным сені мазалайды

Ал менің саған деген жүрегім суып кетті

Ал сіз алған назарды ұмытыңыз

Бұрынғы жігітім маған көбірек ұнады

Өйткені ол енді бұлай жұмыс істемейді

Сізді күннен күнге сүйіп, құшақтау үшін

Ал мен сені қатты жақсы көремін деп өтірік айтамын

Бірақ, білесіз бе, бұл мен үшін маңызды емес

Біз бір шеңбердеміз

Ал сіз сияқты адамдар көп, білесіз бе

Біз туралы енді ешкім естімейді

Мен сені мас десем, мені ажырат

Бррррр-ра!

Барлығы дерлік, мен ажыраттым

Бітті, мен ажыраттым

Неге мені сүйіп, еркелетіп, құшақтап алдың?

Мені өлтіргенде, бәрін таптап, лақтырып жібердің

Мен саған қоңырау шалып жатырмын, сен жоқсың, мен саған хабарлама жібермеймін

Енді бәрі бітті, енді бірге емеспіз

Ол неге жылайды, ла-ла-ла, ла-ла-ла

Сіздің тактикаңыз сәтсіз болды, маған романтика не үшін керек?

Телефон шырылдайды, жауап бермеймін

Сен мені шын сүйсең де, қайтып келмес едім

Мен саған қоңырау шалып жатырмын, сен жоқсың, мен саған хабарлама жібермеймін

Енді бәрі бітті, енді бірге емеспіз

Ол неге жылайды, ла-ла-ла, ла-ла-ла

Сіздің тактикаңыз сәтсіз болды, маған романтика не үшін керек?

Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла

Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла

Сен жоқсың, сен жоқсың, сен жоқсың

Мен мұнда емеспін

Мен мұнда емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз