I Just Want Her Back - Danny Boone, Daniel Lee
С переводом

I Just Want Her Back - Danny Boone, Daniel Lee

Альбом
Fish Grease
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196300

Төменде әннің мәтіні берілген I Just Want Her Back , суретші - Danny Boone, Daniel Lee аудармасымен

Ән мәтіні I Just Want Her Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Just Want Her Back

Danny Boone, Daniel Lee

Оригинальный текст

4:25 AM, and I’m drunk again

Ain’t no high gonna cure this low

I came home from the road

And I walked in

To a big empty house with a little note

All it said was bye, with a smiley face

So here I am, sittin all alone

I know I’m hard to love

Been pourin' booze

On my heartache

Where did she go?

I just want her back, I just want her here

My heart is on the floor, stuck in a blank stare

I know that I was wrong

But I just want her home

I’m sendin' up a prayer

Is anybody there?

All this reality hurts

I know it’s my fault

If I’d have been here

Then she wouldn’t be gone

I got no excuses

Been chasin' that dream

I guess it wasn’t her who decided to leave

What the hell was I thinkin'

Dear lord up in heaven

Please come and take away this pain

I know I’m hard to love

Been pourin' booze

On my heartache

Where did she go?

I just want her back, I just want her here

My heart is on the floor, stuck in a blank stare

I know that I was wrong

But I just want her home

I’m sendin' up a prayer

Is anybody there?

And the rain on the roof

Sounds like applause

But the beer cans are piling up again

I been smokin' just like Willie, been

Pretendin' I’m Billy The Kid

So long, it got hard to tell right from wrong

Feels like the lord won’t take my calls

I just want her back, I just want her here

My heart is on the floor, stuck in a blank stare

I know that I was wrong

But I just want her home

I’m sendin up a prayer

Is anybody there?

Перевод песни

4:25, мен тағы да мас болдым

Ешбір жоғары бұл төменді емдей алмайды

Мен үйге жолдан келдім

Мен  кірдім

Кішкене жазбасы бар үлкен бос үйге

Бар болғаны, күлімсіреген жүзімен қоштасу болды

Міне, мен жалғыз отырмын

Мен сүю қиын екенін білемін

Ішімдік құйылды

Жүрегім ауырсынып 

Ол қайда кетті?

Мен оның қайта оралғанын қалаймын, мен оның осында болғанын қалаймын

Менің жүрегім еденде, бланкке тұрып қалды

Мен қателескенімді білемін

Бірақ мен оның үйін ғана қалаймын

Мен дұға жіберіп жатырмын

Онда біреу бар ма?

Мұның бәрі шындықты ауыртады

Мен бұл менің кінәмды білемін

Егер мен осында болсам

Сонда ол кетпес еді

Менде ақтау болмады

Сол арманды қуып шықтым

Менің ойымша, ол кетуге шешім қабылдаған жоқ

Мен не ойладым?

Құрметті аспандағы тақсыр

Өтінемін, келіңіз, бұл ауруды кетіріңіз

Мен сүю қиын екенін білемін

Ішімдік құйылды

Жүрегім ауырсынып 

Ол қайда кетті?

Мен оның қайта оралғанын қалаймын, мен оның осында болғанын қалаймын

Менің жүрегім еденде, бланкке тұрып қалды

Мен қателескенімді білемін

Бірақ мен оның үйін ғана қалаймын

Мен дұға жіберіп жатырмын

Онда біреу бар ма?

Ал төбедегі жаңбыр

Қол шапалақтау сияқты

Бірақ сыра банка қайтадан жиналуда

Мен Вилли сияқты темекі шегетінмін

Мен Билли Бала екенмін

Ұзақ уақыт бойы дұрыс пен бұрысты ажырату қиын болды

Мырза қоңырауларымды қабылдамайтын сияқты

Мен оның қайта оралғанын қалаймын, мен оның осында болғанын қалаймын

Менің жүрегім еденде, бланкке тұрып қалды

Мен қателескенімді білемін

Бірақ мен оның үйін ғана қалаймын

Мен дұға жіберіп жатырмын

Онда біреу бар ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз