Down to the River - Danny Boone, Daniel Lee

Baby, let’s get away

I’m so tired of my job

We can leave the kids

We can let them stay with your mom

I’ll load up the car

And you can pack some clothes

We’ll leave it all behind

Baby who knows

Couple of bottles of booze

And we’ll go down to the river

We’ll pitch a tent

Smoke until we spin

Then we’ll make love

Until the sun comes up

Sleep 'til dark

And do it all over again

And over again

We can sit by the fire

And laugh for a little while

And try to remember

How we used to smile

I got a lantern

And I got a coleman stove

And I sure need a break, girl

Ain’t you ready to go

Couple of bottles of booze

And we’ll go down to the river

We’ll pitch a tent

Smoke until we spin

Then we’ll make love

Until the sun comes up

Sleep 'til dark

And do it all over again

And over again

Hang the bug zapper

From a limb and

When the stars come out

We can take a swim

Get a can of off

And a seeping bag

Play a little Willie

And take a drag

And live like we ain’t gotta go home

Count the fireflies

And sing a few songs

Catch up on time that slipped away

Come over, what do you say

Couple of bottles of booze

And we’ll go down to the river

We’ll pitch a tent

Smoke until we spin

Then we’ll make love

Until the sun comes up

Sleep 'til dark

And do it all over again

Couple of bottles of booze

And we’ll go down to the river

We’ll pitch a tent

Smoke until we spin

Then we’ll make love

Until the sun comes up

Sleep 'til dark

And do it all over again

Couple of bottles of booze

And we’ll go down to the river

We’ll pitch a tent

Smoke until we spin

Then we’ll make love

Until the sun comes up

Sleep 'til dark

And do it all over again

And over again

Балам, кеттік

Мен жұмысымнан қатты шаршадым

Біз балаларды қалдыра аламыз

Біз оларға анаңызбен бірге қалуға рұқсат бере аламыз

Мен көлікті жүктеймін

Ал сіз бірнеше киім жинай аласыз

Барлығын  артта қалдырамыз

Кім біледі балақай

Бірнеше бөтелке алкоголь

Ал біз өзенге түсеміз

Біз шатыр тігеміз

Біз айналдырғанша темекі шегіңіз

Сосын сүйіспеншілік жасаймыз

Күн шыққанша

Қараңғы түскенше ұйықтаңыз

Мұның бәрін қайтадан жасаңыз

Және тағы да

Біз оттың жанында отыра аламыз

Біраз күліңіз

Және есте сақтауға тырысыңыз

Біз қалай күлетінбіз

Менде шам бар

Менде колеман пеші бар

Маған үзіліс керек, қыз

Баруға  дайын емессіз бе

Бірнеше бөтелке алкоголь

Ал біз өзенге түсеміз

Біз шатыр тігеміз

Біз айналдырғанша темекі шегіңіз

Сосын сүйіспеншілік жасаймыз

Күн шыққанша

Қараңғы түскенше ұйықтаңыз

Мұның бәрін қайтадан жасаңыз

Және тағы да

Қателерді іліп қойыңыз

Аяқтан және

Жұлдыздар шыққанда

Біз суға аламыз

Бір банка алыңыз

Сондай-ақ өткізгіш қап

Кішкене Виллиді ойна

Және сүйреңіз

Үйге бармайтындай өмір сүріңіз

Өрт сөндірушілерді сана

Және бірнеше ән айтыңыз

Сыпырықтаған уақытында

Келіңіз, не айтасыз

Бірнеше бөтелке алкоголь

Ал біз өзенге түсеміз

Біз шатыр тігеміз

Біз айналдырғанша темекі шегіңіз

Сосын сүйіспеншілік жасаймыз

Күн шыққанша

Қараңғы түскенше ұйықтаңыз

Мұның бәрін қайтадан жасаңыз

Бірнеше бөтелке алкоголь

Ал біз өзенге түсеміз

Біз шатыр тігеміз

Біз айналдырғанша темекі шегіңіз

Сосын сүйіспеншілік жасаймыз

Күн шыққанша

Қараңғы түскенше ұйықтаңыз

Мұның бәрін қайтадан жасаңыз

Бірнеше бөтелке алкоголь

Ал біз өзенге түсеміз

Біз шатыр тігеміз

Біз айналдырғанша темекі шегіңіз

Сосын сүйіспеншілік жасаймыз

Күн шыққанша

Қараңғы түскенше ұйықтаңыз

Мұның бәрін қайтадан жасаңыз

Және тағы да