The Bend in the Break - Dangers
С переводом

The Bend in the Break - Dangers

Альбом
The Bend in the Break
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186400

Төменде әннің мәтіні берілген The Bend in the Break , суретші - Dangers аудармасымен

Ән мәтіні The Bend in the Break "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Bend in the Break

Dangers

Оригинальный текст

We’re from a place where the sidewalk ends

Where the black hole kids are swapping blood with their friends

But the mermaids rot, and our bodies ache, and we’re putting bends deep inside

the break

They’re catching sharks off the pier tonight

Great white fear on a full moon night when you call me up, tell me a joke about

the lump they have to cut from your throat

Trouble is on the rise

That bad moon looks like it wanna die

When does it bend?

How does it break?

If the world’s just a lover that takes and takes?

Well, where’s the line between the young and whatever else that we become?

They’re catching sharks right off the pier

You call me up and tell me things I don’t want to hear

«If you could do it again, yeah, would you do it again?

Yeah, Would you do it

the same?»

Well, I never asked for this life

Kicking and screaming and angry but now I don’t want to die

So if you want me, go ahead and try me

Try me

Try me

You and what army?

It circles 'round

It pulls us down

No, I ain’t gonna drown

Go ahead and try me

Try me

We are not afraid

Not every bend—no—becomes a break

We’re treading water

We’re feeling lucky

We’re feeling fine

Перевод песни

Біз тротуар бітетін жерденміз

Қара тесік балалар достарымен қан алмастыратын жерде

Бірақ су перілері шіриді, денеміз ауырады, біз тереңірек иіліп жатырмыз

үзіліс

Олар бүгін түнде пирстен акулаларды аулайды

Толық ай түніндегі үлкен ақ қорқыныш, маған қоңырау шалсаңыз, маған әзіл айтыңыз

олар сіздің тамағыңызды кесіп тастауы керек

Қиындық көбейіп келеді

Әлгі жаман ай өлгісі келетін сияқты

Ол қашан бүгіледі?

Ол қалай бұзылады?

Егер әлем жәй алатын және алатын ғашық болса?

Жастар мен біз айналатын кездің арасындағы шекара қайда?

Олар пирстен бірден акулаларды аулайды

Сіз маған қоңырау шалып, естігім келмейтін нәрселерді айтасыз

«Егер сіз оны қайтадан жасай алсаңыз, иә, сіз оны қайтадан жасайсыз ба?

Иә, жасай аласыз ба?

бірдей?»

Мен бұл өмірді ешқашан сұраған емеспін

Тепкілеу, айқайлау және ашулану, бірақ қазір өлгім келмейді

Егер сіз мені қаласаңыз, алға ұмтылыңыз

Мені көріңіз

Мені көріңіз

Сіз және қандай әскер?

Ол дөңгеленеді

Ол бізді төмен түсіреді

Жоқ, мен суға батпаймын

Жалғастырып, мені сынап көріңіз

Мені көріңіз

Біз қорықпаймыз

Әрбір иілу — жоқ— үзіліс болмайды

Біз суды сүзіп жатырмыз

Біз өзімізді бақытты сезінеміз

Біз өзімізді жақсы сезінеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз