Төменде әннің мәтіні берілген Check, Please , суретші - Dangers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dangers
«You clean up nice,»
She says to me with this
Smug ass grin that means
She knows just how much
Porn that it takes to get me off nowadays
As the chance of a kiss disappears from her brain
We bite and chew this night away
«I like your new haircut,»
I say but what I mean is
«Eat shit.»
This ain’t what they mean by love
And I don’t seem the type that likes himself enough
To be loved
Mademoiselle, sil vous plait, please excuse all the flesh I once ate
But, avec moi, c’est la vie, my humble new diet ain’t changing a thing
What’s compassion?
What’s a rouse?
Cause I still ain’t stuck in a bed with you
I’d rather dine alone
If meat is murder, what is love?
«Let's do this again sometime.»
«Your place or mine?»
If meat is murder, what the fuck is love?
«Сіз жақсы тазалайсыз»
Ол маған осылай дейді
Бұл дегеніміз
Ол қанша екенін біледі
Мені қазір жүргізу қажет порно
Сүйісу мүмкіндігі оның миынан жоғалып кетеді
Осы түнде тістеп, шайнаймыз
«Маған жаңа шаш үлгісі ұнайды,»
Мен айтамын, бірақ менің айтқым келгені
«Тоқ же.»
Бұл олардың махаббат дегені емес
Мен өзін жақсы көретін түрім жоқ сияқты
Сүйікті болу
Мадемуазель, sil vous plait, бір кездері жеген етімді кешіріңіз
Бірақ, avec moi, c'est la vie, менің қарапайым жаңа диетам ештеңені өзгертпейді
Жанашырлық деген не?
Раушан дегеніміз не?
Себебі мен әлі сенімен төсекте жатқан жоқпын
Мен жалғыз тамақтанғанды жөн көремін
Егер ет кісі өлтіру болса, махаббат деген не?
«Мұны тағы бір рет жасайық».
«Сенің жерің бе, әлде менікі ме?»
Егер ет кісі өлтіру болса, онда не ұнайды?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз