Vuvuzela! - Dan Bull
С переводом

Vuvuzela! - Dan Bull

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
84270

Төменде әннің мәтіні берілген Vuvuzela! , суретші - Dan Bull аудармасымен

Ән мәтіні Vuvuzela! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vuvuzela!

Dan Bull

Оригинальный текст

Who developed the vuvuzela, what a stupid fella

I’m sure musically that you and me could do it better

By amassing the the larynxes of a thousand

Japanese pornstars and attaching that to an extractor fan

I know that’s a clumsy example but damn

It’s absurd trying to put in words a clamor this bad

I don’t intend to offend the south african fans

But I’d be more than happy for this crappy toy to be banned

It’s gotta be one of the most annoying of fads

I wonder what’ll be the next annoying noise from the stands

Can we expect a cat strangling boy band

Or perhaps a pack of orangutans enjoying a shag

They say it’s atmosphere but it doesn’t sound like that to me

It’s like a massive accident happened in a brass instrument factory

Actually, look if I had to be honest

I’d probly prefer somone to stamp on my bollocks

Than listen to this infinite din, I’m finding it hard to stay calm

I think I’d rather listen to a rape alarm and amputate an arm

I’d even maybe go as far as to say that I would rather

Be serenaded by John Barnes

Maybe

Up yours, Vuvuzela

Or uh Voovoozeyla, Vuvoozela

Voovusela, Vuvoozela

Voovoozela, Vuvuzeela

Vuvuzella

I don’t mean to be culturally intolerant

I’ve got just a headache

Перевод песни

Вувузеланы кім ойлап тапты, қандай ақымақ жігіт

Музыкалық тұрғыдан сіз екеуміз мұны жақсырақ істей алатынымызға сенімдімін

Мың көмейді жинау арқылы

Жапондық порножұлдыздар және оны сорғыш желдеткішіне қосу

Мен бұл өте жақсы, бірақ қарғыс

Бұл жаман сөзбен айтуға тырысады

Мен оңтүстік африкалық жанкүйерлерді ренжіткім келмейді

Бірақ мен бұған тыйым салынғанына қуаныштымын

Бұл ең тітіркендіргіш әдебиеттердің бірі болуы керек

Трибунадан келесі тітіркендіргіш шу қандай болады деп ойлаймын

Мысықты тұншықтыратын балалар тобын күте аламыз ба?

Немесе          шаг                    орангутандар  бумасы  мүмкін 

Олар бұл атмосфера деп айтады, бірақ маған олай көрінбейді

Бұл жезден жасалған аспаптар зауытында үлкен апат болған сияқты

Шындығында, мен адал болу керек пе еді, қараңыз

Бәлкім, біреудің боллоктарыма мөр қойғанын қалаймын

Осы шексіз дүбірді тыңдағанша, мен тыныштықты сақтау қиынға соғады

Зорлау дабылын тыңдап, қолымды кескенді ұнатамын деп ойлаймын

Мен мұны айтарым, мүмкін

Джон Барнстың серенасы

Мүмкін

Сіздің болыңыз, Вувузела

Немесе Воовоозела, Вувозела

Вовузела, Вувозела

Вувузела, Вувузела

Вувузелла

Мен мәдени-сенбейтін болуды білдірмеймін

Менің басым ауырып тұр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз