There Is No Certainty In Flesh but Death - Dan Bull
С переводом

There Is No Certainty In Flesh but Death - Dan Bull

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:41

Төменде әннің мәтіні берілген There Is No Certainty In Flesh but Death , суретші - Dan Bull аудармасымен

Ән мәтіні There Is No Certainty In Flesh but Death "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

There Is No Certainty In Flesh but Death

Dan Bull

Оригинальный текст

Ah, it’s a nice day for a picnic, I’m rather famished

Good job I thought and brought a pile of sandwiches

So I park up the Ark Mechanicus but it’s so dark

It’s hard to know what planet it is, pull out the A to Z

It takes skill to read this, I think it says «Silva Tenebris»

Lost and found, a whole forgotten realm

Let’s have a potter down and look around

Hostiles!

Hostile as a cross-rottweiler or Twitter mob

Dropping a dox file, they waited in Agrolekh

Baited and ambushed us, chasing us back to the Caestus Metalican

But their game plan was arrogant, they hadn’t factored in

The fact we’re way more than man, augmented

In this case, we’re the capital letters so now we’re adept

At making up acronyms, so A.M.

might be the Ark Mechanicus

Or a mark of Bradley McManus'

Bow down when I rap the canticles but don’t try this at home

It’ll smash your mandible, syntax so fanciful

Got a lot to answer for but my hands are full

Literally jammed full of cybernetics

Your writhing flesh is kind of pathetic

There is no truth in flesh, only betrayal

There is no strength in flesh, only weakness

There is no constancy in flesh, only decay

There is no certainty in flesh but death

There is no truth in flesh, only betrayal

There is no strength in flesh, only weakness

There is no constancy in flesh, only decay

There is no certainty in flesh but death

Close in on the event horizon of delirium

Those men would die for the imperium

Body mods are our one desire

Swap bone and muscle for pistons and wire

To purify flesh and succumb to fire

'Til I become one with the Omnissiah

There’s a god in the machine

Even bigger than the thing I’ve just done in the latrine

I warned you, these horrors are obscene

You’ll never unsee whatever you’ve seen

Sure as blood is wet and flesh is weak

Have you ever seen that precious nectar seep?

Pathetically ineffective, we Tech-Priests seek redemption

In metal physiques, where to begin?

Shed off our skin then shred off the meat

'Til the ceremony is complete

There is no truth in flesh, only betrayal

There is no strength in flesh, only weakness

There is no constancy in flesh, only decay

There is no certainty in flesh but death

There is no truth in flesh, only betrayal

There is no strength in flesh, only weakness

There is no constancy in flesh, only decay

There is no certainty in flesh but death

Перевод песни

О,                                                                                                                                                                    күн                                                                                    аш |

Жарайсың деп ойланып                      сэндвич         үйме     үйме                                     ...

Мен Арк механикасын тұраққа тұраққа  тұрғызамын                                                        

Оның қандай планета екенін          қиын                            |

Бұны оқу біліктілікті керек                                                                                                   Сильва Тенебрис    деп    деп                                                                              |

Жоғалған және табылған, ұмытылған дүние

Кәне, қазаншыны түсіріп, айналаға қарайық

Дұшпандықтар!

Кроттвейлер немесе Twitter тобы сияқты дұшпандық

dox файлын тастап, олар Агролехта күтті

Бізді қуып жетіп, буксирлеп, Цест Металиканға дейін қуды

Бірақ олардың ойын жоспары өркөкірек болды, олар бұған мән бермеді

Біздің адамнан әлдеқайда жоғары екендігіміз дәлелденді

Бұл жағдайда біз бас әріптермен, сондықтан біз қазір ойландық

Акронимдерді жасауда сондықтан А.М.

Кеме механикасы болуы мүмкін

Немесе                Брэдли  Макманус  белгісі 

Мен рэп айтқан кезде иіліңіз, бірақ оны үйде қолданбаңыз

Ол сіздің синтаксисіңізді қияды

Жауап беретін  көп                                                    |

Сөзбе-сөз кибернетикаға толы

Сіздің қыжылдаған етіңіз аянышты

Тәнде шындық жоқ, тек сатқындық

Денеде күш жоқ, тек әлсіздік

Денеде тұрақтылық жоқ, тек ыдырау

Тәнде өлімнен басқа белгі жоқ

Тәнде шындық жоқ, тек сатқындық

Денеде күш жоқ, тек әлсіздік

Денеде тұрақтылық жоқ, тек ыдырау

Тәнде өлімнен басқа белгі жоқ

Делирийдің оқиға көкжиегіне жабу

Бұл адамдар империя үшін өледі

Дене модельдері - біздің бір қалауымыз

Поршеньдер мен сымға сүйек пен бұлшықетті ауыстырыңыз

Етті тазарту және отқа  берілу

Мен Омнисиямен бір болғанша

Машинада құдай бар

Жаңа ғана дәретханада жасаған әрекетімнен де үлкенірек

Мен сізге ескерттім, бұл сұмдықтар ұятсыз

Сіз көрген нәрсеңізді ешқашан өшірмейсіз

Әрине, қан дымқыл, ет әлсіз

Сіз бұл қымбат шырындардың ағып жатқанын көрдіңіз бе?

Өкінішке орай, біз Техникалық діни қызметкерлер өтелуге тырысамыз

Металл физикасында неден бастау керек?

Терімізді алып тастаңыз, содан кейін етті кесіңіз

Рәсім аяқталғанша

Тәнде шындық жоқ, тек сатқындық

Денеде күш жоқ, тек әлсіздік

Денеде тұрақтылық жоқ, тек ыдырау

Тәнде өлімнен басқа белгі жоқ

Тәнде шындық жоқ, тек сатқындық

Денеде күш жоқ, тек әлсіздік

Денеде тұрақтылық жоқ, тек ыдырау

Тәнде өлімнен басқа белгі жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз