The Quiet Viking - Dan Bull

There’s a delicate line between a friend

And something else

And I’ve never been quite sure

How to tell

Heard words that weren’t there in your body language

As a buddy I thought I had an advantage

I knew you, you knew me

And I briefly believed in the power of magic

Seeing you smile was the ultimate pleasure

Fishing for compliments, I was hunting for treasure

Summoned to heaven, platonic love becoming untethered

The way you’d comfort me when under the weather

And how we’d cuddle together under your umbrella

You must think I’m such a dumb fellow

I’d have done better leaving it alone

Even if I’d known we were going to grow;

be with different folks

I was going to plant a seed and let it grow free

Then an oak tree develops slowly

Now the leaves on my future family tree

Are fruits imaginary

And I’m so lonely

Oh, me…

There’s a delicate line between a friend

And something else

And I’ve never been quite sure

How to tell

Tighten up your bowtie

'Cause guys in your position don’t cry

Do not be be frightened — really you won’t die

Your deeds and writings reveal you: both sides

Lighting up on the roadside

Driving over the strobe light

It’s the rise of defiant Dan;

I’m a quiet man

But still spent time inside in a riot van

Blindsided without the benefit of hindsight

My eyes were as wide as a frying pan

You might summise I’m devising a higher plan

Redesigning my life with an iron hand

It’s now or never

I’ve got to pull myself together

Can’t waste days staying in the house forever

Come out to the desert

Now there’s a westerly breeze

Please, I need help with the zephyr

You could knock me down with a feather

But I’ll still be grinning with the mouth of a Cheshire

My last album was a hell of an effort

Daniel wrote the manual on how to endeavour

And if ever there was a doubt that I’m clever

It’s down to the fact that my talent’s without measure

I’ve found treasure now my business is pleasure

I can infinitely tessellate my lyrics at leisure

And any way you spin it, it just gets fresher

An intricately illustrating MC… Escher

The quiet viking is how I’m known, I

I’m strident in style, although shy

And I don’t even know why

So I’m either enlightened or I’m just so high

I can see the lighting upon the roadside

Driving over the strobe light

The quiet viking

The quiet viking

Достың арасында нәзік сызық бар

Және тағы бір нәрсе

Ал мен ешқашан сенімді болған емеспін

Қалай айту керек

Дене тіліңізде жоқ сөздерді естідіңіз

Дуддист ретінде менде артықшылық болды деп ойладым

Мен сені білдім, сен мені білдің

Мен сиқырдың күшіне қысқаша сендім

Сенің күлгеніңді көру - ең үлкен бақыт

Мақтау үшін балық ауладым, қазынаны іздедім

Аспанға шақырылды, платоникалық махаббат байланыссыз болды

Ауа-райы қолайсыз кезде мені жұбататын жолыңыз

Біз сіздің қолшатырыңыздың астында қалай құшақтасатын едік

Сіз мені сондай ақымақ деп ойлайтын шығарсыз

Мен оны жалғыз қалдырғаным жөн болар еді

Тіпті өсетінімізді білсем де;

әртүрлі адамдармен болыңыз

Мен тұқым шығарып, оны азат етемін

Содан кейін емен ағашы баяу дамиды

Енді                                         Менің болашақ  отбасымдағы жапырақтар 

Жемістер ойдан шығарылған

Мен сондай жалғызбын

О, мен…

Достың арасында нәзік сызық бар

Және тағы бір нәрсе

Ал мен ешқашан сенімді болған емеспін

Қалай айту керек

Галстугыңызды қатайтыңыз

Себебі сенің орнындағы жігіттер жыламайды

Қорықпаңыз — шынымен де сіз өлмейсіз

Сіздің істеріңіз бен жазғандарыңыз сізді ашады: екі жақ

Жол бойындағы жарық жарық 

Строб шамының үстінен жүру

Бұл қарсылықсыз Дэннің көтерілуі;

Мен тыныш адаммын

Бірақ әлі де тәртіпсіздіктерге арналған фургонның ішінде уақытты өткізді

Артқа қараудың пайдасын көрмей, соқыр

Менің көздерім қуыруға арналған табан сияқты кең болды

Мен жоғарырақ жоспар құрып жатырмын деп ойлауыңыз мүмкін

Темір қолмен өмірімді қайта құру

Бұл қазір немесе ешқашан

Мен өзімді жинауым керек

Үйде мәңгі қалу үшін күндерді босқа өткізуге болмайды

Шөлге шығыңыз

Қазір батыстан соққан жел бар

Өтінемін, маған зефир бойынша көмек керек

Сіз мені қауырсынмен құлата аласыз

Бірақ мен әлі чеширдің  аузымен  күлетін боламын

Менің соңғы альбомым - бұл күш-жігер

Дэниел қалай әрекет ету керектігі туралы нұсқаулықты жазды

Менің ақылды екеніме күмәнданатын болсам

Бұл менің талантымның өлшемсіз екендігіне байланысты

Мен қазір қазынаны таптым, қазір менің бизнесім

Мен демалыста менің лирикамды шексіз шеше аламын

Оны қай жолмен айналдырсаңыз да,  жаңарақ болады

Күрделі суреттелген MC… Эшер

Тыныш викинг мен белгілі, мен

Мен ұялшақ болсам да, стильде қаттымын

Неге екенін де білмеймін

Сондықтан мен не ағарттым, не өте биікпін

Мен жол жиегіндегі жарықты көріп тұрмын

Строб шамының үстінен жүру

Тыныш викинг

Тыныш викинг